1
00:00:00,000 --> 00:00:00,320
.

2
00:00:03,320 --> 00:00:05,880
*موسيقى إيقاعية*

3
00:00:26,440 --> 00:00:27,880
كن حذرا.

4
00:00:30,600 --> 00:00:32,160
*أنت تأوه.*

5
00:00:32,880 --> 00:00:34,520
هل لديك ذلك؟
نعم.

6
00:00:34,760 --> 00:00:36,080
*طبول*

7
00:00:44,040 --> 00:00:48,520
لقد أفسد ذلك بطريقة أو بأخرى.
سلمى، لويس، هل سيأتي أحد؟!

8
00:00:51,000 --> 00:00:52,760
مرحبا، نحن بحاجة إلى مساعدة!

9
00:00:53,760 --> 00:00:57,720
*يلعبون "Sweet Home Alabama"
بقلم لينيرد سكاينيرد*

10
00:01:02,000 --> 00:01:03,200
أعطني استراحة.

11
00:01:13,760 --> 00:01:16,960
(يغنون) "بيتي الجميل ألاباما."

12
00:01:18,720 --> 00:01:21,080
"حيث السماء زرقاء للغاية."

13
00:01:23,320 --> 00:01:26,320
"بيتي الجميل ألاباما."

14
00:01:26,760 --> 00:01:30,160
(مكتومة)
"يا رب، أنا قادم إليك في المنزل."

15
00:01:30,400 --> 00:01:31,400
*قعقعة*

16
00:01:33,760 --> 00:01:36,720
(مكتومة) "بيتي الجميل ألاباما."

17
00:01:38,440 --> 00:01:41,160
(مكتومة)
"حيث السماء زرقاء للغاية."

18
00:01:44,160 --> 00:01:45,640
"بيتي الجميل ألاباما."

19
00:01:45,880 --> 00:01:47,240
*جرس الباب*

20
00:01:48,640 --> 00:01:50,400
هل كان هذا الجرس؟
ط ط ط.

21
00:01:52,280 --> 00:01:54,480
يوم.
- هل والديك في المنزل؟

22
00:01:55,000 --> 00:01:56,920
اه...أعلى. ما الأمر؟

23
00:01:57,160 --> 00:01:58,560
من هذا؟

24
00:01:59,480 --> 00:02:00,760
لا فكرة.

25
00:02:01,000 --> 00:02:03,240
أريد أن أعرف عن والديك

26
00:02:03,480 --> 00:02:06,520
سواء كان هذا هو خيالها
من الحي.

27
00:02:06,760 --> 00:02:08,440
لويس، هذا هو الجار.

28
00:02:08,680 --> 00:02:12,200
ثم تتخيل
فيقولون: ادخل.

29
00:02:12,440 --> 00:02:14,720
لديه نفسه
لم يتم تقديمها أيضًا.

30
00:02:15,240 --> 00:02:16,760
مرحبا، أنا سلمى.

31
00:02:17,000 --> 00:02:20,480
آسف لأخي،
لا يستطيع إدارتها.

32
00:02:20,720 --> 00:02:23,560
ادخل،
الجو حار جدًا في الخارج.

33
00:02:23,800 --> 00:02:27,440
لويس، اسمحوا لي أن أعرف في الطابق العلوي
وأحضر شيئًا لتحديث نفسك.

34
00:02:27,680 --> 00:02:28,960
ادخل.

35
00:02:29,200 --> 00:02:32,480
لقد كان لدينا عدة مرات
رن جرس بابك،

36
00:02:32,720 --> 00:02:34,280
ولكن لم يكن هناك أي شخص هناك.

37
00:02:34,520 --> 00:02:37,280
جوناس بالزر، أنا سعيد.
سلمي.

38
00:02:37,520 --> 00:02:38,840
ماريت يانسن.

39
00:02:39,080 --> 00:02:41,360
فريدنرايخ، المنزل رقم 12.

40
00:02:41,760 --> 00:02:42,920
ما الذي من المفترض أن يكون؟

41
00:02:43,160 --> 00:02:44,240
للتحديث.

42
00:02:44,480 --> 00:02:46,320
فكرت في شيء للشرب.

43
00:02:46,560 --> 00:02:48,920
ماذا يجب أن يفعل؟
بمنشفة مبللة؟

44
00:02:49,160 --> 00:02:51,680
هل تريد هذا؟
وضعت على جبهتك؟

45
00:02:51,920 --> 00:02:54,240
لا تقلق، لم يتم استخدامه.

46
00:02:54,480 --> 00:02:55,920
من أين حصلت على ذلك؟

47
00:02:56,160 --> 00:03:00,040
يمكننا أن نكون في سلام
لا تقدم منشفة مستعملة.

48
00:03:00,280 --> 00:03:02,720
أنا لست كذلك
هنا للمناشف.

49
00:03:02,960 --> 00:03:06,320
اسمي ليس فريدنرايخ أيضًا.
محظوظ!

50
00:03:06,560 --> 00:03:11,240
ما فعله أطفالك
يجب أن يبقى الاستثناء.

51
00:03:11,480 --> 00:03:15,240
هؤلاء لم يكونوا أطفالي.
تلك كانت أنا وزوجتي.

52
00:03:15,480 --> 00:03:18,960
أطفالنا يضبطون السرعة،
وكانت نظيفة.

53
00:03:19,200 --> 00:03:20,400
ليس تماما.
 جلالة الملك؟

54
00:03:20,640 --> 00:03:23,160
كان ذلك أبي،
لم أستطع فعل أي شيء حيال ذلك.

55
00:03:23,400 --> 00:03:25,400
بالكاد أستطيع إجراء مكالمة هاتفية.

56
00:03:25,640 --> 00:03:28,440
ماذا يجب أن يفعل محاوري؟
يفكر؟

57
00:03:28,680 --> 00:03:32,400
ألا يعلمون؟
أن يقوم جيرانك بتشغيل الموسيقى،

58
00:03:32,640 --> 00:03:35,920
لأنه يجب أن تكون في المكتب؟
توقف، توقف!

59
00:03:36,160 --> 00:03:39,920
آسف لأخي مرة أخرى.
سأقدم اقتراحا:

60
00:03:40,160 --> 00:03:42,680
كلما كنت
مكالمات هاتفية مهمة،

61
00:03:42,920 --> 00:03:45,680
قم بتعليق شيء ما خارج النافذة،
علم.

62
00:03:45,920 --> 00:03:47,920
هذا هو الحل.
 لطيف جدًا.

63
00:03:48,160 --> 00:03:51,720
سؤال مختلف تماما:
أين يمكنك تناول الطعام بشكل جيد هنا؟

64
00:03:51,960 --> 00:03:53,520
*طبول*

65
00:04:07,400 --> 00:04:08,400
*تنهد.*

66
00:04:11,240 --> 00:04:13,080
لدينا أطفال مضحكون.

67
00:04:19,440 --> 00:04:22,240
أريد عائلتنا
لا تخسر.

68
00:04:22,600 --> 00:04:23,720
ماذا؟

69
00:04:25,520 --> 00:04:29,560
أنا محظوظ جدا مع هذا واحد
العائلة، سعادة لا تصدق.

70
00:04:29,800 --> 00:04:31,600
نعم، إنها عائلة عظيمة.

71
00:04:31,840 --> 00:04:34,280
أنا لا أريد ذلك
تعرض للخطر.

72
00:04:36,400 --> 00:04:38,240
أنا لا أفهمك تماما.

73
00:04:38,480 --> 00:04:40,680
هل قال أحدهم
أن تفعل ذلك

74
00:04:40,920 --> 00:04:42,920
أو ينبغي أو...

75
00:04:48,320 --> 00:04:49,880
أو ماذا يحدث الآن؟

76
00:04:51,640 --> 00:04:52,720
جلالة الملك؟

77
00:04:54,360 --> 00:04:57,280
كنت الليلة الماضية
مع رجل.

78
00:04:59,720 --> 00:05:00,840
أم...

79
00:05:04,080 --> 00:05:06,000
هل لي أن أسأل ما هذا...

80
00:05:08,400 --> 00:05:11,880
يمكن أن يعني ذلك الكثير،
على سبيل المثال ب- أنك قبلته.

81
00:05:12,880 --> 00:05:14,040
نعم.

82
00:05:16,240 --> 00:05:19,680
أعتقد أنك كنت مع البتراء.
كانت البتراء مريضة. حمى.

83
00:05:19,920 --> 00:05:23,600
كان معها صديق.
لم تستطع شرب النبيذ.

84
00:05:23,840 --> 00:05:26,360
قالت:
سنلحق بلحظة الوداع.

85
00:05:26,600 --> 00:05:29,640
ثم أعطتني حظا سعيدا
المطلوب في برلين

86
00:05:29,880 --> 00:05:33,080
ثم غادرت -
وصديقتها أيضا.

87
00:05:33,960 --> 00:05:37,720
كان لديه نفس المسار في البداية.
لقد كان مضحكا جدا.

88
00:05:37,960 --> 00:05:39,160
مضحك جدا.

89
00:05:39,400 --> 00:05:42,120
ثم لم يعد لدينا المزيد
نفس المسار.

90
00:05:42,360 --> 00:05:44,480
ما نوع النكات التي كان يصنعها؟

91
00:05:45,240 --> 00:05:46,240
هو...

92
00:05:46,840 --> 00:05:49,960
سألني
لماذا سأنتقل إلى برلين.

93
00:05:50,200 --> 00:05:53,800
قلت عندي عمل
عند شركات النقل .

94
00:05:54,040 --> 00:05:56,800
ثم فعل
بعض التعليقات...

95
00:05:57,040 --> 00:05:59,840
لن تجدهم مضحكين
لكني أفعل.

96
00:06:00,080 --> 00:06:03,720
إذا كان الرجل جذابا
يمكنه أن يقول ما يريد على أي حال.

97
00:06:03,960 --> 00:06:07,640
النساء يعتقدن ذلك بالتأكيد
مضحكة أو عميقة.

98
00:06:09,640 --> 00:06:11,400
وكان جذابا، أليس كذلك؟

99
00:06:14,680 --> 00:06:18,040
ثم طلب منك
سواء كنت تريد أن تأتي معي،

100
00:06:18,280 --> 00:06:20,120
لأنه يريد أن يتحول الآن.

101
00:06:20,360 --> 00:06:22,200
قال،
يريد المزيد

102
00:06:22,440 --> 00:06:25,480
عبر شركة النقل العام في برلين
من ذوي الخبرة.

103
00:06:31,200 --> 00:06:33,280
وذهبت معي.
لا!

104
00:06:35,400 --> 00:06:37,240
لقد أخبرتني للتو...

105
00:06:37,480 --> 00:06:40,000
قلت: لا
أنا لن أذهب معك.

106
00:06:40,240 --> 00:06:41,880
أود أن أعترف بذلك.

107
00:06:42,120 --> 00:06:44,200
تضحية عظيمة، تستحق الإعجاب.

108
00:06:44,440 --> 00:06:46,440
لكن سمح له بتقبيلك.
نعم.

109
00:06:47,680 --> 00:06:49,040
وهل كان...؟

110
00:06:49,840 --> 00:06:50,840
هل كانت جيدة؟

111
00:06:51,080 --> 00:06:52,240
نعم.

112
00:06:53,320 --> 00:06:55,520
عاطفي أم مضحك؟

113
00:06:56,520 --> 00:06:57,960
لم يعد مضحكا بعد الآن.

114
00:06:58,200 --> 00:06:59,440
*قعقعة*

115
00:07:04,480 --> 00:07:05,480
وبعد ذلك؟

116
00:07:06,160 --> 00:07:07,240
ثم...

117
00:07:08,200 --> 00:07:09,680
هل كان هناك هذا...

118
00:07:11,360 --> 00:07:13,120
ثم كان هناك هذا المدخل.

119
00:07:13,360 --> 00:07:14,960
أي نوع من المدخل؟

120
00:07:15,200 --> 00:07:17,560
مدخل البوابة
في الفناء الخلفي.

121
00:07:17,800 --> 00:07:19,360
وكانت هناك شاحنة متوقفة هناك.

122
00:07:19,600 --> 00:07:22,280
بين الرذيلة والجدار
لا يزال هناك مساحة.

123
00:07:22,520 --> 00:07:25,520
أدركت
أن المكان سيكون مثاليا.

124
00:07:25,760 --> 00:07:28,280
ولم يكن الأمر واضحا له بعد
أعتقد.

125
00:07:28,520 --> 00:07:30,880
انتقلنا
نحو المدخل،

126
00:07:31,120 --> 00:07:32,880
لكنه لم يرى المكان.

127
00:07:33,120 --> 00:07:36,680
كنت أعرف إذا كنت
عبور الحدود إلى المدخل،

128
00:07:36,920 --> 00:07:38,280
لقد فات الأوان.

129
00:07:38,520 --> 00:07:40,440
*يقف بصخب.*

130
00:07:44,960 --> 00:07:46,200
*موسيقى الجاز*

131
00:08:50,440 --> 00:08:51,840
*يئن.*

132
00:08:57,840 --> 00:08:59,920
عمل جميل، الحفار.

133
00:09:20,880 --> 00:09:22,200
*يمسح حلقه.*

134
00:09:22,440 --> 00:09:26,160
الفناء الخلفي الخاص بك والشاحنة الخاصة بك
أنا لست مهتما.

135
00:09:26,400 --> 00:09:28,160
لا أهتم على الإطلاق

136
00:09:28,400 --> 00:09:30,840
إذا كان لديك هذا الفناء الغبي
لقد دخلت.

137
00:09:31,080 --> 00:09:32,600
هل فهمت ذلك؟

138
00:09:34,040 --> 00:09:35,160
نعم.

139
00:09:35,400 --> 00:09:37,920
عندما تبدأ تكوين عائلة،
هل تعلم

140
00:09:38,160 --> 00:09:41,200
أن هناك أشياء
الذي عليك الاستغناء عنه.

141
00:09:41,440 --> 00:09:44,400
هذا لا يخطر ببالك في البداية
بعد 14 عاماً،

142
00:09:44,640 --> 00:09:48,240
في المساء قبل أن تذهب
تنتقل عائلته إلى برلين.

143
00:09:48,480 --> 00:09:52,440
أنا آسف، ولكن إذا كنت
لقد لاحظت للتو الليلة الماضية

144
00:09:52,680 --> 00:09:56,320
أنك تحب المغامرات
شاحنة,

145
00:09:56,560 --> 00:09:58,160
لديك مشكلة.

146
00:10:01,960 --> 00:10:03,240
هذا...

147
00:10:03,480 --> 00:10:07,160
هل تعتقد أنني لن أرغب في ذلك أبدًا؟
أو لا توجد فرص؟

148
00:10:07,400 --> 00:10:09,680
لدي،
لكنني كنت أعرف ذلك مسبقًا.

149
00:10:09,920 --> 00:10:12,880
كنت أعرف أيضا
أنه في السنة الخامسة عشرة من العلاقة

150
00:10:13,120 --> 00:10:14,960
لم يعد مثل الأول.

151
00:10:15,200 --> 00:10:16,360
وهذا يحدث للجميع.

152
00:10:16,600 --> 00:10:19,880
لا يمكنك أن تفعل ذلك
أصبح واضحا أمس.

153
00:10:20,120 --> 00:10:21,920
وماذا تفعل بعد ذلك؟
متى؟

154
00:10:22,160 --> 00:10:25,120
إذا كانت هناك فرصة،
وتشعر بذلك؟

155
00:10:26,080 --> 00:10:27,640
ثم سأكسره.

156
00:10:28,880 --> 00:10:30,400
هل يحدث هذا كثيرًا؟

157
00:10:32,000 --> 00:10:34,200
إنها مرة واحدة
تصبح أكثر واقعية.

158
00:10:34,720 --> 00:10:36,880
متى؟
منذ حوالي عامين.

159
00:10:39,000 --> 00:10:41,040
ومتى قطعته؟

160
00:10:41,880 --> 00:10:43,360
في الحمام.

161
00:10:45,080 --> 00:10:46,440
في الحمام؟

162
00:10:47,720 --> 00:10:51,160
كنت في الحمام؟
هل تسمي ذلك "إلغاء"؟

163
00:10:51,400 --> 00:10:52,960
*قعقعة*
أوه، القرف!

164
00:10:53,200 --> 00:10:55,040
سلمى؟ هل كل شيء على ما يرام؟

165
00:10:55,280 --> 00:10:58,520
أين هؤلاء الأغبياء؟
مفتاح الضوء؟

166
00:10:58,760 --> 00:11:00,200
أنا قادم!

167
00:11:11,960 --> 00:11:13,320
لذا...
*يقبلها.*

168
00:11:21,360 --> 00:11:22,960
أنت على حق بالطبع.

169
00:11:24,520 --> 00:11:27,480
من يريد عائلة يعرف ذلك
ماذا يعني ذلك.

170
00:11:28,040 --> 00:11:29,680
أنت تعرف ذلك مسبقا.

171
00:11:29,920 --> 00:11:31,200
لا.

172
00:11:32,400 --> 00:11:34,600
في النهاية، أنت لا تعرف أي شيء.

173
00:11:34,840 --> 00:11:37,280
أعني،
هذا جنون مطلق

174
00:11:37,520 --> 00:11:39,000
ماذا تفعل هناك.

175
00:11:39,560 --> 00:11:41,200
ثم أم الآن؟

176
00:11:42,760 --> 00:11:43,880
في ذلك الوقت.

177
00:11:50,120 --> 00:11:52,720
أنت الآن فقط
كبرت,

178
00:11:52,960 --> 00:11:55,840
لا يزال أمامك 50 عامًا،
أو 60 أو 70

179
00:11:56,080 --> 00:11:58,720
وبعد ذلك...
ثم عليك أن تقرر.

180
00:11:59,600 --> 00:12:01,040
مدى الحياة.

181
00:12:01,280 --> 00:12:03,000
لديك واحدة فقط.

182
00:12:03,240 --> 00:12:04,760
هل ندمت يوما على ذلك؟

183
00:12:05,000 --> 00:12:08,480
أنني أردت العائلة؟
أنك أردتها معي.

184
00:12:08,720 --> 00:12:09,840
لا.

185
00:12:11,320 --> 00:12:12,400
أنت؟

186
00:12:14,320 --> 00:12:16,840
لم يسبق لي أن فعلت ذلك
التقيت برجل...

187
00:12:17,080 --> 00:12:20,920
لم أفكر قط: مع ذلك
كان من الممكن أيضا.

188
00:12:21,160 --> 00:12:24,600
لا أعتقد ذلك أيضًا
أن أقابل امرأة مرة أخرى،

189
00:12:24,840 --> 00:12:26,200
الذي أشعر بنفس الطريقة.

190
00:12:26,440 --> 00:12:30,320
لا أستطيع أن أتخيل
أن يكون لديك عائلة أخرى.

191
00:12:30,560 --> 00:12:33,640
أطفال غير لويس وسلمى.
رهيب!

192
00:12:33,880 --> 00:12:35,400
لكنك تقابل رجالاً،

193
00:12:35,640 --> 00:12:38,320
مع من تمارس الجنس
يمكن أن يتصور.

194
00:12:38,560 --> 00:12:40,120
هذا شيء مختلف.
نعم؟

195
00:12:40,360 --> 00:12:41,440
نعم.

196
00:12:45,960 --> 00:12:48,920
لماذا نسمح لأنفسنا بفعل هذا؟
ثم ليس من السهل؟

197
00:12:52,320 --> 00:12:53,800
هل تقصد ذلك بجدية؟

198
00:12:54,800 --> 00:12:56,120
*موسيقى الجاز*

199
00:12:59,840 --> 00:13:01,360
ما الذي تفكر فيه؟

200
00:13:02,160 --> 00:13:03,720
لك ولل...

201
00:13:05,480 --> 00:13:07,200
شباب مضحك.

202
00:13:38,280 --> 00:13:40,240
لا أعتقد أنك...

203
00:13:44,800 --> 00:13:47,160
بأنك خلف الشاحنة...

204
00:13:55,480 --> 00:13:57,080
لكن الفكرة...

205
00:14:09,600 --> 00:14:12,400
إذا كنت تفعل ذلك فقط
كان سينتهي،

206
00:14:12,640 --> 00:14:16,160
دون ضمير مذنب،
وكنت ستقول لي،

207
00:14:16,400 --> 00:14:19,920
وأود أن أقول:
حسنًا، لقد ناقشنا...

208
00:14:25,000 --> 00:14:26,520
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

209
00:14:27,120 --> 00:14:29,640
اعتقدت
كل الرجال يحلمون بهذا.

210
00:14:32,200 --> 00:14:34,720
في هذه اللحظة هذا هو حلمك أكثر،
أليس كذلك؟

211
00:14:34,960 --> 00:14:36,560
لن يكون هذا بالنسبة لك؟

212
00:14:38,520 --> 00:14:40,640
*الصياح والضحك من الخارج*

213
00:14:43,400 --> 00:14:46,000
إذا كنت أعرف على وجه اليقين
أننا...

214
00:14:46,240 --> 00:14:47,760
نبقى معا كما...

215
00:14:48,760 --> 00:14:50,160
كعائلة.

216
00:14:50,400 --> 00:14:53,000
كلانا يريد ذلك.
نحن نعرف ذلك.

217
00:14:55,920 --> 00:14:58,920
أعتقد أننا كذلك
قوية بما فيه الكفاية كعائلة.

218
00:15:02,800 --> 00:15:04,600
ماذا عن الأطفال؟

219
00:15:04,840 --> 00:15:06,840
هل نقول لهم؟

220
00:15:09,120 --> 00:15:11,000
كيف يحدث ذلك.

221
00:15:14,720 --> 00:15:17,760
هل يجب أن نفعل ذلك مرة أخرى؟
فكر في الأمر، أو...

222
00:15:18,000 --> 00:15:19,960
أم نقرر الآن؟

223
00:15:20,200 --> 00:15:22,760
مني
دعونا نقرر الآن.

224
00:15:24,720 --> 00:15:28,000
حسنا، ولكن شيئا واحدا
ما زلت بحاجة إلى معرفة:

225
00:15:28,240 --> 00:15:30,920
هل كنت خلف الشاحنة؟
أم لا؟

226
00:15:33,120 --> 00:15:35,200
حقًا؟
نعم...

227
00:15:36,720 --> 00:15:40,600
ولكن هذا ليس ما حدث
ما تخيلته.

228
00:15:40,840 --> 00:15:41,960
ليس تماما.

229
00:15:42,200 --> 00:15:44,960
لقد استمتع في النهاية
أنا لا أحب ذلك.

230
00:16:11,840 --> 00:16:13,280
مجرد سؤال.

231
00:16:13,520 --> 00:16:16,120
لديك أنت
نظرت إلى جميع الطبقات.

232
00:16:16,360 --> 00:16:19,000
لقد كان هذا أنت،
في صف اللغة الإنجليزية.

233
00:16:19,240 --> 00:16:20,400
نعم كنت كذلك.

234
00:16:20,640 --> 00:16:23,360
كيف يمكنك أن تكون غبيا جدا؟
ويأتي إلينا؟

235
00:16:23,600 --> 00:16:26,720
لن أكون طوعيًا أبدًا
ذهبت إلى هذا الفصل.

236
00:16:26,960 --> 00:16:28,800
لقد وجدت الدروس جيدة.

237
00:16:29,040 --> 00:16:33,160
إذا أعجبتك الدروس
كنت سأذهب إلى ب.

238
00:16:33,400 --> 00:16:37,680
المرأة من الدرجة
المعلم والناس بخير.

239
00:16:37,920 --> 00:16:42,040
هنا الفتيات المتسكعون
والأولاد أغبياء.

240
00:16:42,280 --> 00:16:44,320
ولكن عليك أن تعرف ذلك بنفسك.

241
00:16:48,800 --> 00:16:51,160
أحتاج إلى مضرب
والأحذية.

242
00:16:54,320 --> 00:16:56,240
أنا أحب الإعلانات المبهمة.

243
00:16:56,480 --> 00:16:58,560
سأتدرب ابتداءً من الأسبوع المقبل.

244
00:16:58,800 --> 00:17:01,800
الرجال في صفي
بحاجة الى الناس الطيبين.

245
00:17:02,040 --> 00:17:04,920
وقلت أنك جيد.
ولم لا؟

246
00:17:05,160 --> 00:17:07,480
هل لي أن أسأل عن الرياضة؟

247
00:17:07,720 --> 00:17:08,760
هوكي الجليد.

248
00:17:09,000 --> 00:17:11,920
ليس عليك أن تفعل ذلك
هل يمكن التزلج على الجليد؟

249
00:17:12,160 --> 00:17:15,200
هل تقصد التعرجات الغريبة،
التي تمارسها؟

250
00:17:15,440 --> 00:17:18,440
في هوكي الجليد ليس عليك القيام بذلك
تشغيل إلى الوراء.

251
00:17:18,680 --> 00:17:20,720
ولكن يجب أن تكون قادرًا على الفرامل.

252
00:17:20,960 --> 00:17:24,440
لا يوجد أحد يجلس هنا على الطاولة،
الذي يقود أفضل مني.

253
00:17:24,680 --> 00:17:26,320
سنرى.

254
00:17:26,560 --> 00:17:29,240
واضح،
ربما هذه هي رياضتك.

255
00:17:29,480 --> 00:17:33,400
هل يتدربون في الصيف؟
الأمور تسير حقًا في الخريف.

256
00:17:33,640 --> 00:17:36,600
لكننا سنلتقي
للهوكي المضمنة.

257
00:17:36,840 --> 00:17:40,960
أنا بالفعل بحاجة إلى المعدات.
وماذا لو أحرج نفسه؟

258
00:17:41,200 --> 00:17:44,000
عليه أن يكون مع الناس
لا تزال تذهب إلى المدرسة.

259
00:17:44,240 --> 00:17:48,160
لا ينبغي له أن يذهب إلى واحد أولا
النادي الذي لا يعرف فيه أحدا؟

260
00:17:48,400 --> 00:17:50,920
ما هي الناس مثل؟
في صفك؟

261
00:17:51,160 --> 00:17:52,160
جلالة الملك؟

262
00:17:53,080 --> 00:17:55,600
ليس لدي كل منهم بعد
التقى.

263
00:17:55,880 --> 00:17:58,160
وأولئك،
الذي التقيت به؟

264
00:18:00,440 --> 00:18:02,280
جميلة جدا، على الأرجح.

265
00:18:03,920 --> 00:18:05,560
لا أستطيع أن أقول بعد.

266
00:18:09,520 --> 00:18:11,640
*أصوات الحفر*

267
00:18:22,560 --> 00:18:25,000
هل حصلت على مساعدة؟
الموهبة والطموح.

268
00:18:25,240 --> 00:18:28,200
أريد ذلك على الفور
إعداد المنزل التالي.

269
00:18:28,440 --> 00:18:30,560
هل يجب أن نتحرك مرة أخرى؟

270
00:18:32,320 --> 00:18:33,720
كيف كان يومك؟

271
00:18:34,400 --> 00:18:38,400
(تنهد) يمكن أن يكون ذلك
زميل لديه مشكلة في ذلك،

272
00:18:38,640 --> 00:18:40,640
أننا متساوون.

273
00:18:40,880 --> 00:18:43,960
لقد أرادوا لك.
لم يُسأل.

274
00:18:44,200 --> 00:18:48,120
إذا لم يكن مناسبًا - فلا يزال
يمكننا العودة إلى حياتنا القديمة.

275
00:18:48,360 --> 00:18:49,880
ربما ترغب في ذلك.

276
00:18:53,080 --> 00:18:57,200
ولديك حرية جديدة
هل حاولت ذلك قليلا حتى الآن؟

277
00:18:59,680 --> 00:19:00,800
...

278
00:19:02,040 --> 00:19:03,200
أوه صحيح!

279
00:19:04,200 --> 00:19:06,120
نعم، بالطبع، القسم بأكمله.

280
00:19:06,360 --> 00:19:09,240
هل تعتقد
سوف انتزاع أي رجل الآن؟

281
00:19:09,480 --> 00:19:13,040
ربما زميلك الجديد.
نعم، هذا أولا.

282
00:19:13,280 --> 00:19:16,320
يجب أن يكون على حق
يتم قطعها.

283
00:19:16,560 --> 00:19:19,640
أستطيع أن أراك الأسبوع المقبل
ترك وحده؟

284
00:19:19,880 --> 00:19:21,720
هل يجب عليك الذهاب إلى كولونيا مرة أخرى؟

285
00:19:21,960 --> 00:19:25,640
ربما هناك شخص ما
الذي يريد أن يتولى الأعمال.

286
00:19:40,080 --> 00:19:41,880
*موسيقى متفائلة*

287
00:19:55,600 --> 00:19:57,240
*موسيقى متفائلة*

288
00:20:08,160 --> 00:20:09,840
هل يمكنني؟

289
00:20:20,800 --> 00:20:22,520
*تأوه*
القرف!

290
00:20:22,760 --> 00:20:24,280
قل لي، هل لا يزال بخير؟

291
00:20:24,520 --> 00:20:27,040
ماذا؟
فحص الجسم طبيعي تماما.

292
00:20:27,280 --> 00:20:30,640
ما رأيك في رياضة هوكي الجليد؟
القادمة نحوك؟

293
00:20:31,600 --> 00:20:33,000
طرقت للتو!

294
00:20:39,320 --> 00:20:41,760
أفضل العملاء لدينا
لا يزال يبدو جيدًا جدًا،

295
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
لكنه يأتي على أي حال
بكل سرور هنا.

296
00:20:44,240 --> 00:20:48,040
إنه مجنون بجوناس.
علينا بالتأكيد أن نحافظ عليه.

297
00:20:48,280 --> 00:20:50,680
أرى
أنا أتعامل مع محترفين.

298
00:20:50,920 --> 00:20:53,600
هل لديك بالفعل متجر جديد؟
في برلين؟

299
00:20:53,840 --> 00:20:55,960
أنا لا أبدأ عملاً جديدًا.

300
00:20:56,200 --> 00:20:58,960
لدي لي
تقدمت لبعض الوظائف،

301
00:20:59,200 --> 00:21:01,120
لكنني لست متأكدا

302
00:21:01,360 --> 00:21:04,040
سواء كنت حقا
أنا فني صوتيات.

303
00:21:04,280 --> 00:21:06,480
إذن 100 بالمائة.
 حسنا، حسنا.

304
00:21:06,720 --> 00:21:09,440
كسب المال الآن
أولا المرأة.

305
00:21:09,680 --> 00:21:11,120
أنا أقول لك: محترفون.

306
00:21:12,920 --> 00:21:14,960
هل ستكونين في هولجر مساء الغد؟

307
00:21:16,400 --> 00:21:17,680
هولجر، أوه، هذا...

308
00:21:17,920 --> 00:21:20,360
لقد كان عيد ميلاده، أليس كذلك؟
40 أو شيء من هذا.

309
00:21:22,040 --> 00:21:23,360
أهلاً!

310
00:21:23,600 --> 00:21:24,880
يا.

311
00:21:25,120 --> 00:21:28,920
لقد أحببت كيف كنت متفاخرًا
لقد دفعت بعيدا أمس.

312
00:21:29,160 --> 00:21:31,400
نعم، هذا الرجل
حصلت على أعصابي.

313
00:21:32,640 --> 00:21:36,760
غالبًا ما أكون أحمقًا أيضًا
أحب أن أتعثر أو شيء من هذا.

314
00:21:37,000 --> 00:21:40,080
ولكن بعد ذلك لا أجرؤ.
افعل ذلك.

315
00:21:40,320 --> 00:21:43,760
لقد كنت هناك قبل العطلة
في صفنا.

316
00:21:44,000 --> 00:21:46,320
لدي الألغام
نظرت إلى جميع الطبقات.

317
00:21:46,560 --> 00:21:49,720
أنا في ب.
كنت آمل أن تأتي إلينا.

318
00:21:51,480 --> 00:21:55,240
هل ربما ترغب في ذلك
للتزلج معا؟

319
00:21:55,480 --> 00:21:57,560
ادفع بعيدًا عن بعض العروض.

320
00:21:57,800 --> 00:21:59,000
بكل سرور.

321
00:22:00,000 --> 00:22:01,480
*موسيقى صاخبة*

322
00:22:08,280 --> 00:22:10,480
مهلا! في المدينة مرة أخرى؟

323
00:22:11,280 --> 00:22:12,480
مرحبًا!

324
00:22:12,720 --> 00:22:14,800
نعم، سنقوم بتسوية بعض الأمور الأخرى.

325
00:22:17,600 --> 00:22:19,680
ومتى نعود؟

326
00:22:20,560 --> 00:22:21,720
ماذا؟

327
00:22:21,960 --> 00:22:23,960
سأحصل على شيء للأكل.

328
00:22:30,240 --> 00:22:31,440
مرحبا، نحن نعرف بعضنا البعض.

329
00:22:31,680 --> 00:22:34,080
لا أعرف
سواء كنت تتذكر.

330
00:22:34,320 --> 00:22:35,880
ماذا تفضل؟

331
00:22:36,440 --> 00:22:38,160
جوناس.
 جوانا.

332
00:22:38,600 --> 00:22:40,400
ماذا تقصد؟

333
00:22:40,640 --> 00:22:42,880
هل يجب أن أتذكر؟
أم لا؟

334
00:22:43,120 --> 00:22:46,880
سأترك ذلك لك.
من الأفضل ألا أتذكر.

335
00:22:47,120 --> 00:22:50,720
لقد تذكر فجأة
تلك الأم لا تعتقد أن هذا لطيف،

336
00:22:50,960 --> 00:22:53,320
إذا أبي
تمطر مع نساء أخريات.

337
00:22:53,560 --> 00:22:56,360
سيكون شريكي
لا مشكلة في ذلك.

338
00:22:56,600 --> 00:22:58,720
هل قالت ذلك؟
يتصور.

339
00:22:58,960 --> 00:23:00,240
أوه! والعكس صحيح؟

340
00:23:00,480 --> 00:23:02,240
إنها تستحم مع من تريد.

341
00:23:02,480 --> 00:23:05,320
ماذا تريد أن تقول لي الآن؟
لا شيء على الإطلاق.

342
00:23:05,560 --> 00:23:07,920
هل تأمل أن أسحبك
هنا في الحمام؟

343
00:23:08,160 --> 00:23:10,360
هل تظن أن النساء هكذا؟

344
00:23:10,600 --> 00:23:13,920
إذا كان لديك شيك على بياض
يلوح من الأم؟

345
00:23:14,160 --> 00:23:16,360
يجب أن تشرب أقل.
أوه!

346
00:23:17,200 --> 00:23:18,760
هل ينبغي لي، نعم؟

347
00:23:20,400 --> 00:23:21,920
(رجل) هل طعمه جيد؟

348
00:23:23,200 --> 00:23:25,880
آسف،
هل يمكنني أن أسأل شيئا؟

349
00:23:26,120 --> 00:23:30,240
هل فهمت ذلك بشكل صحيح:
هل أنت في علاقة مفتوحة؟

350
00:23:30,480 --> 00:23:31,960
ربما أنا؟

351
00:23:32,760 --> 00:23:35,000
أو كان هذا مجرد ذلك
قول مثل هذا؟

352
00:23:35,720 --> 00:23:36,880
هذا...

353
00:23:37,560 --> 00:23:39,400
لقد فهمت بشكل صحيح.

354
00:23:39,640 --> 00:23:40,840
هل هذا يعمل؟

355
00:23:41,080 --> 00:23:43,040
أم أن هذا شخصي جدا؟

356
00:23:43,280 --> 00:23:46,200
ذلك... نعم، هذا يعمل،
أود أن أقول.

357
00:23:46,880 --> 00:23:48,560
أعتقد أنه رائع!

358
00:23:48,800 --> 00:23:51,120
بالنسبة لي، كل علاقة هي حقا

359
00:23:51,360 --> 00:23:54,120
بسبب هذه الغيرة الشنيعة
فشل.

360
00:23:54,360 --> 00:23:58,840
وفي لحظة ما قلت لنفسي:
عليك أن تضع هذا تحت السيطرة.

361
00:23:59,080 --> 00:24:01,680
ولدي ذلك.
لكن ليس رجالي!

362
00:24:01,920 --> 00:24:05,120
لا أستطيع أن أقول بعد
ما إذا كان الأمر تحت السيطرة.

363
00:24:05,360 --> 00:24:08,560
سوف تلاحظ بسرعة
لو لم يكن الأمر كذلك.

364
00:24:09,280 --> 00:24:10,680
*أزيز الطابعة.*

365
00:24:19,680 --> 00:24:21,040
*موسيقى صاخبة*

366
00:24:21,280 --> 00:24:23,040
ولكن، إذا جاز لي أن أسأل،

367
00:24:23,280 --> 00:24:26,120
هل لديك أي قواعد؟
يثبت؟

368
00:24:26,360 --> 00:24:29,800
هل تتعلم مثلا؟ ب- أيضاً
تعرف على عشاق زوجتك؟

369
00:24:31,000 --> 00:24:32,440
ولم لا؟

370
00:24:33,080 --> 00:24:35,240
ممتاز!
موقف عظيم.

371
00:24:35,480 --> 00:24:36,920
ثم أنهم جزء منه.

372
00:24:37,160 --> 00:24:40,120
لا يوجد منافسة،
لا يوجد مطالبات بالملكية...

373
00:24:40,360 --> 00:24:41,560
ليس بعد.

374
00:24:41,800 --> 00:24:45,000
مصافحة ذكر,
نظرة في العيون،

375
00:24:45,240 --> 00:24:48,880
والأمر واضح.
على الأقل هذا ما أتخيله.

376
00:24:49,120 --> 00:24:52,360
أنا فقط لا أملكه بعد
حاولت ذلك حقا.

377
00:25:47,240 --> 00:25:48,440
متى يجب عليك المغادرة؟

378
00:25:49,880 --> 00:25:52,640
يجب أن أكون في الحادية عشرة..
خذ القطار.

379
00:25:52,880 --> 00:25:55,480
لكنني سأقابلك أولاً
والدي.

380
00:26:02,120 --> 00:26:04,320
هل يمكنني استخدام فرشاة الأسنان؟

381
00:26:05,600 --> 00:26:06,880
نعم بالتأكيد.

382
00:26:10,240 --> 00:26:11,760
صباح.
(امرأة) غدا.

383
00:26:16,480 --> 00:26:17,480
صباح.

384
00:26:19,680 --> 00:26:20,880
ملائم؟

385
00:26:22,040 --> 00:26:24,760
اصنع نفسك
لا تقلق بشأني.

386
00:26:25,480 --> 00:26:28,600
ينام الأطفال جيدًا
إلى المدرسة في الوقت المحدد؟

387
00:26:28,840 --> 00:26:32,840
لرعاية أطفالي تحتاجون لبعضكم البعض
لا داعي للقلق أيضًا.

388
00:26:33,080 --> 00:26:35,680
أنا وزوجتي
لقد فكرت لفترة طويلة

389
00:26:35,920 --> 00:26:37,840
ما إذا كان ينبغي لنا أن نعمل على حد سواء.

390
00:26:38,080 --> 00:26:41,080
لقد قررنا
أنها تبقى في المنزل.

391
00:26:41,320 --> 00:26:43,680
كل شيء آخر يولد على المدى المتوسط

392
00:26:43,920 --> 00:26:46,280
لجميع المعنيين
الكثير من التوتر.

393
00:26:46,520 --> 00:26:50,640
والمال الإضافي يذهب لواحد
إلى واحد في رعاية الأطفال.

394
00:26:50,880 --> 00:26:54,440
يمكنك الحصول على دخل مضاعف
الاستغناء عن الأطفال فقط.

395
00:26:54,680 --> 00:26:58,640
بصدق؟ عظيم أنك
لقد وجدت النموذج الخاص بك.

396
00:26:58,880 --> 00:27:02,320
وأنا لن أنصحك أبدا
شيء لتغييره حول هذا الموضوع.

397
00:27:02,560 --> 00:27:05,320
وأود أيضا منع ذلك.
هل تستطيع رؤيته.

398
00:27:05,560 --> 00:27:07,600
لدينا شيء مشترك.

399
00:27:07,840 --> 00:27:11,600
أبي، لا ينبغي عليك أن تفعل هذا
رفضها باعتبارها مشاكل في الدورة الدموية.

400
00:27:11,840 --> 00:27:14,680
عليك أن تذهب إلى الطبيب.
ذهبت إلى الطبيب مرة واحدة.

401
00:27:14,920 --> 00:27:18,360
ربما بدا ذلك غير ضروري في ذلك الوقت
أو أخطأت..

402
00:27:18,600 --> 00:27:19,840
"آسف."

403
00:27:21,520 --> 00:27:22,880
نعم مرحبا؟

404
00:27:26,480 --> 00:27:27,640
حقًا؟

405
00:27:28,840 --> 00:27:32,400
- نعم ولكنني سأغادر الآن..
قطاري على وشك المغادرة.

406
00:27:33,960 --> 00:27:34,960
أين إذن؟

407
00:27:45,360 --> 00:27:47,080
(الأم) من هذا؟

408
00:27:47,880 --> 00:27:49,360
أ، صديقة.

409
00:27:49,920 --> 00:27:52,880
أبي، يمكنك
نتيجة طبية سيئة

410
00:27:53,120 --> 00:27:54,960
كان ذلك قبل عشر سنوات

411
00:27:55,200 --> 00:27:58,720
لا تستخدمها كحجة
للمخاطرة بحياتك.

412
00:27:58,960 --> 00:27:59,960
ييكيس!

413
00:28:01,400 --> 00:28:02,600
شكرًا.
تناسبها.

414
00:28:02,840 --> 00:28:05,000
هناك حيث أقابل والديك.

415
00:28:05,240 --> 00:28:07,840
هذه والدتي.
مرحبًا. جوانا.

416
00:28:08,080 --> 00:28:09,680
مرحبًا!
والدي.

417
00:28:09,920 --> 00:28:11,480
جَذّاب.
- مرحبًا!

418
00:28:12,360 --> 00:28:13,480
شكرًا.

419
00:28:13,720 --> 00:28:16,520
هل هذا جيد،
إذا طلبت القهوة؟

420
00:28:16,760 --> 00:28:19,240
(الأب) أمرني
واحد أيضا.

421
00:28:22,560 --> 00:28:24,680
سوف يشرح لك الطبيب أيضًا

422
00:28:24,920 --> 00:28:28,360
أن لديك عادات معينة
و أنماط الحياة...

423
00:28:28,600 --> 00:28:30,800
سبب آخر
لا تذهب.

424
00:28:31,040 --> 00:28:33,720
ربما أحضره
للسبب.

425
00:28:33,960 --> 00:28:37,200
إذا كان في المقابل
يعيدني إلى صوابي..

426
00:28:37,440 --> 00:28:39,560
ابنك يعرف ما أتحدث عنه.

427
00:28:41,360 --> 00:28:43,000
حسنا، لا بد لي من الذهاب.

428
00:28:45,280 --> 00:28:47,040
إلى المحطة الرئيسية من فضلك.

429
00:28:48,080 --> 00:28:49,960
*موسيقى سريعة*

430
00:29:02,240 --> 00:29:05,000
سلمى كانت اليوم
التقى لأول مرة.

431
00:29:05,520 --> 00:29:07,960
اليكسا -
ولا بنت من صفها

432
00:29:08,200 --> 00:29:10,960
ولكن مرة واحدة على الأقل
القليل من الاتصال.

433
00:29:11,200 --> 00:29:12,200
*نغمة الهاتف الخليوي*

434
00:29:12,440 --> 00:29:15,640
ربما هي نائمة
معنا في عطلة نهاية الأسبوع.

435
00:29:15,880 --> 00:29:18,560
آمل أن يعمل.
أنا قلقة.

436
00:29:18,800 --> 00:29:21,520
عن سلمى؟
لويس يقوم بعمل جيد بشكل مدهش.

437
00:29:21,760 --> 00:29:24,240
*تنهد.*
كيف كانت كولونيا؟

438
00:29:24,480 --> 00:29:25,560
جيد.

439
00:29:25,800 --> 00:29:28,680
لكنه التاريخ الآن.

440
00:29:30,040 --> 00:29:32,120
أخيراً؟
أخيراً.

441
00:29:33,560 --> 00:29:35,040
أعتقد أنه جيد.

442
00:29:37,640 --> 00:29:38,840
أنا...

443
00:29:39,720 --> 00:29:43,760
وأخيرا، لدي ليلة
قضى مع امرأة.

444
00:29:47,560 --> 00:29:49,040
حدث ذلك بسرعة.

445
00:29:51,760 --> 00:29:55,400
ثم أعتقد أنه جيد حقا،
أن كولونيا هي التاريخ.

446
00:29:55,640 --> 00:29:58,560
هذا كل شيء
خاتمة التتويج؟

447
00:30:00,960 --> 00:30:02,480
واحد يستحق.

448
00:30:09,480 --> 00:30:10,760
*طبول*

449
00:30:28,600 --> 00:30:30,160
*يرن الهاتف المحمول.*

450
00:30:35,000 --> 00:30:36,160
مرحبا؟

451
00:30:36,400 --> 00:30:38,400
(امرأة) حسنا؟
غير متاح؟

452
00:30:38,640 --> 00:30:41,400
والديك
فهي حلوة بشكل لا يصدق.

453
00:30:41,640 --> 00:30:43,080
هل تجد؟
ط ط ط.

454
00:30:43,480 --> 00:30:46,400
الآباء الحقيقيون جدا.
كما في العصور القديمة.

455
00:30:46,640 --> 00:30:49,920
أنت، لدي الآن
مقابلة و...

456
00:30:50,160 --> 00:30:53,280
أردت فقط أن أسمع
متى ستعود إلى كولونيا.

457
00:30:53,520 --> 00:30:57,200
ماذا، كولونيا؟ في الحقيقة...
أعيش في برلين الآن.

458
00:30:57,440 --> 00:30:58,440
*تضحك.*

459
00:30:58,680 --> 00:31:01,560
ينبغي لي ستة أسابيع
التخلي عنك؟

460
00:31:01,800 --> 00:31:03,080
لماذا ستة أسابيع؟

461
00:31:03,320 --> 00:31:07,160
سأكون في برلين خلال ستة أسابيع
صديق لي سيتزوج.

462
00:31:07,400 --> 00:31:10,920
حقيقي؟ على أية حال، أنا قادم
لم يعد إلى كولونيا من قبل.

463
00:31:11,160 --> 00:31:14,720
لا بد لي من الانفصال الآن.
نعم، اذهب إلى موعدك.

464
00:31:14,960 --> 00:31:15,960
سأتواصل معك.

465
00:31:16,200 --> 00:31:19,560
وتواصل معنا أيضًا، حسنًا؟
نعم. تشاو. الوداع.

466
00:31:20,960 --> 00:31:22,240
*يمسح حلقه.*

467
00:31:28,840 --> 00:31:30,560
نعم، كان ذلك جيدًا.

468
00:31:32,240 --> 00:31:33,720
*هناك طرق.*

469
00:31:34,680 --> 00:31:35,800
مرحبا؟

470
00:31:38,000 --> 00:31:41,200
هل تريد أن تأكل شيئا قليلا؟
ما أخبارك؟

471
00:31:41,440 --> 00:31:42,960
الخبز والحبوب...

472
00:31:43,920 --> 00:31:45,720
فكرت، شيء حقيقي.

473
00:31:48,400 --> 00:31:50,200
اه... سوف ألقي نظرة.

474
00:31:55,320 --> 00:31:56,800
و؟
 8-0

475
00:31:57,360 --> 00:31:59,080
أحرز هدفا؟
السادس!

476
00:31:59,320 --> 00:32:01,920
وهذا ما يملكه الخصم
رقبة مكسورة.

477
00:32:02,160 --> 00:32:03,360
لطيف - جيد!

478
00:32:04,280 --> 00:32:06,200
*طبول*

479
00:32:14,000 --> 00:32:15,000
اه...

480
00:32:15,240 --> 00:32:18,040
أوه، أنت شقيق سلمى،
أم ماذا؟

481
00:32:19,160 --> 00:32:22,840
الآن أفهم ذلك لأول مرة.
- ما هو هناك لفهم؟

482
00:32:23,080 --> 00:32:27,520
لقد رأيتك تتزلج.
بدت هشة بعض الشيء.

483
00:32:27,760 --> 00:32:31,280
ربما لهذا السبب لديك
وشملت أيضا الجزء.

484
00:32:38,240 --> 00:32:39,440
الموقف المثالي.

485
00:32:43,880 --> 00:32:46,240
هل أنت أعسر؟
- أنا أبدو هكذا.

486
00:32:46,480 --> 00:32:48,920
وإلا فإنني سأفعل
تبادل الأيدي.

487
00:32:50,960 --> 00:32:52,080
لذا؟

488
00:32:55,200 --> 00:32:57,080
*يضحك لويس وأليكسا.*

489
00:32:57,320 --> 00:32:58,840
*قعقعة، صلصلة*

490
00:33:00,640 --> 00:33:02,000
*تضحك*

491
00:33:05,880 --> 00:33:07,040
(أليكسا) اللعنة!

492
00:33:10,520 --> 00:33:11,840
*يضحك لويس.*

493
00:33:12,080 --> 00:33:13,800
(أليكسا) أنا قادم قريبًا.

494
00:33:28,200 --> 00:33:30,800
مهلا...أنت، فعلت
استغرق وقتا أطول.

495
00:33:31,040 --> 00:33:33,040
هل تحضر العشاء بعد؟

496
00:33:34,520 --> 00:33:35,600
نراكم قريبا.

497
00:33:37,480 --> 00:33:38,800
ما هو؟

498
00:33:39,040 --> 00:33:41,400
المرأة جيدة
في تعدد المهام.

499
00:33:41,640 --> 00:33:42,760
نعم و؟

500
00:33:43,000 --> 00:33:45,960
هناك أشياء
لا يذهبون في نفس الوقت.

501
00:33:46,200 --> 00:33:48,040
وسوف يكون هناك دائما.

502
00:33:53,840 --> 00:33:55,120
احمق كامل.

503
00:33:55,360 --> 00:33:56,520
احمق كامل!

504
00:34:06,640 --> 00:34:08,400
ولكن أنا سعيد بذلك.

505
00:34:08,640 --> 00:34:10,160
سيئة للغاية؟
مم.

506
00:34:10,400 --> 00:34:11,840
أنت؟
مم.

507
00:34:12,080 --> 00:34:13,080
*جرس الباب*

508
00:34:13,320 --> 00:34:16,720
هل نسيت أمي المفتاح؟
ليس لدي أي فكرة.

509
00:34:24,520 --> 00:34:25,520
يا!

510
00:34:25,760 --> 00:34:29,720
ما الذي تفعله هنا؟
أعتقد أنك في جنوب تيرول.

511
00:34:29,960 --> 00:34:34,240
لقد كانت السماء تمطر طوال الوقت،
لقد قدت سيارتي هناك هذا الصباح.

512
00:34:34,480 --> 00:34:37,240
ثم أستطيع أن أذهب إلى حفل الدجاجة
كن هناك.

513
00:34:37,840 --> 00:34:40,400
هل يمكنني الدخول؟
 نعم بالتأكيد.

514
00:34:41,320 --> 00:34:42,320
مرحبًا.

515
00:34:42,560 --> 00:34:44,320
من ذاك؟
 لا فكرة.

516
00:34:44,920 --> 00:34:47,640
مهلا، ثيلما ولويز!

517
00:34:48,680 --> 00:34:51,280
أنا جوانا،
صديق جوناس.

518
00:34:51,520 --> 00:34:55,160
آسف على التلميح
أنا متأكد من أنك تسمع ذلك طوال الوقت.

519
00:34:55,400 --> 00:34:57,880
لا يكاد أحد يعرف الفيلم
في عصرنا.

520
00:34:58,120 --> 00:35:00,320
حقا لا؟
أجد أنه بارد جدا.

521
00:35:00,560 --> 00:35:04,480
المكان مع الشاحنة
هي اللحظة السينمائية في حياتي.

522
00:35:04,720 --> 00:35:06,920
نعم المكان ليس سيئا

523
00:35:07,160 --> 00:35:09,040
الشباب قاسيون جدا.

524
00:35:10,480 --> 00:35:13,280
W... هل تريد أن تشرب شيئا؟
نعم بالتأكيد. بكل سرور.

525
00:35:13,520 --> 00:35:16,120
ثم أجلس فقط.
هل هذا جيد؟

526
00:35:16,360 --> 00:35:17,600
نعم.

527
00:35:19,240 --> 00:35:20,480
شكرًا.

528
00:35:25,080 --> 00:35:27,040
أوه، لقد أحضرت شيئا معي!

529
00:35:36,760 --> 00:35:38,160
هل تعرفهم بالفعل؟

530
00:35:43,440 --> 00:35:44,880
*تضحك جوانا.*

531
00:35:58,400 --> 00:36:01,400
الأذواق جيدة!
- أنا آكل طنًا من تلك الموجودة هناك.

532
00:36:01,640 --> 00:36:05,480
فقط الحزمة الأخيرة هي من المحرمات،
سأحضر هذه إلى جدتك.

533
00:36:05,720 --> 00:36:07,320
هل تعرف جدتنا؟
ط ط ط.

534
00:36:07,560 --> 00:36:11,000
تلك التي في كولونيا أم تلك التي في ميونيخ؟
تلك الموجودة في كولونيا بالطبع.

535
00:36:11,240 --> 00:36:13,520
وهذا أمر منطقي لمرة واحدة.

536
00:36:13,920 --> 00:36:16,880
خلاف ذلك، الأولاد لديهم
ليس كثيرا مع المنطق، أليس كذلك؟

537
00:36:17,440 --> 00:36:20,120
سوف أساعدها
لرعاية جدك.

538
00:36:20,360 --> 00:36:22,440
إنه لا يولي الاهتمام الكافي لنفسه.

539
00:36:22,680 --> 00:36:25,960
لا تزال على اتصال
إلى والدي؟

540
00:36:26,200 --> 00:36:27,320
ط ط ط.

541
00:36:29,600 --> 00:36:34,240
في الواقع، قررت
للانتقال إلى جنوب تيرول في وقت ما.

542
00:36:34,480 --> 00:36:38,400
لن ترغب في ذلك أيضا؟
لا يزال يتعين علينا أن نسأل والدتك.

543
00:36:38,640 --> 00:36:41,440
وأنت كذلك
انتقلت للتو ولكن ...

544
00:36:41,680 --> 00:36:43,120
ش ش ش ش!

545
00:36:43,360 --> 00:36:44,480
ش ش ش ش!

546
00:36:45,320 --> 00:36:47,440
كيف تعرفون بعضكم البعض في الواقع؟

547
00:36:48,520 --> 00:36:49,920
من كولونيا.

548
00:36:53,160 --> 00:36:55,920
سأشرح لك ذلك لاحقا.
لماذا في وقت لاحق؟

549
00:36:56,160 --> 00:36:58,680
لأنني أريد
أن ماريت هناك.

550
00:36:58,920 --> 00:37:01,400
أنا لا أفهم
لماذا يجب على أمي...

551
00:37:04,800 --> 00:37:06,880
مهلا، هل سبق لك أن كنت معا؟

552
00:37:07,760 --> 00:37:09,320
شيء من هذا القبيل.

553
00:37:14,560 --> 00:37:17,280
لكن أولاً،
وهذا مهم جدًا،

554
00:37:17,520 --> 00:37:20,760
بالنسبة لنا كعائلة
لن يتغير شيء.

555
00:37:21,000 --> 00:37:24,480
نبقى معا.
ماريت تريد ذلك، وأنا كذلك.

556
00:37:25,360 --> 00:37:28,320
ماريت وأنا لدينا بعضنا البعض
فقط عازمة على

557
00:37:28,560 --> 00:37:31,240
أن الشركاء الآخرين أيضا
ممكنة.

558
00:37:31,480 --> 00:37:33,240
مثل على الجانب أم ماذا؟

559
00:37:33,480 --> 00:37:34,720
بالضبط.

560
00:37:48,560 --> 00:37:49,880
*جرس التنبيه*

561
00:37:50,160 --> 00:37:52,840
قد يستغرق هذا وقتًا
كيف أعرف النادي.

562
00:37:53,080 --> 00:37:56,600
لا تقولي شيئا خاطئا،
أنا أعمل في النادي.

563
00:37:57,200 --> 00:38:00,400
(جوانا) أتمنى ذلك
أنا لم أزعج أحدا.

564
00:38:00,640 --> 00:38:02,480
هراء، كان ذلك لطيفًا حقًا.

565
00:38:02,720 --> 00:38:05,600
أردت أن أتصل أولا
ولكن بعد ذلك فكرت:

566
00:38:05,840 --> 00:38:08,000
فقط قم بالقيادة!
أوه، انتظر.

567
00:38:08,240 --> 00:38:10,240
وداعا، كان لطيفا حقا معك.

568
00:38:10,480 --> 00:38:12,080
نراكم قريبا!
الوداع!

569
00:38:12,320 --> 00:38:13,680
(لويس) وداعا!

570
00:38:15,200 --> 00:38:16,320
تشاو.

571
00:38:21,000 --> 00:38:22,240
أُووبس.

572
00:38:29,360 --> 00:38:30,880
اعذرني؟

573
00:38:33,360 --> 00:38:34,720
ماريت؟

574
00:38:34,960 --> 00:38:36,080
نعم؟

575
00:38:37,080 --> 00:38:40,360
ومن العار أن
حدث بين الأبواب والمفصلات.

576
00:38:40,600 --> 00:38:43,160
سيارة الأجرة الخاصة بي موجودة هنا بالفعل.
أنا جوانا.

577
00:38:43,400 --> 00:38:46,000
يقول جوناس،
لقد تحدث عني بالفعل.

578
00:38:46,240 --> 00:38:47,440
جوانا...

579
00:38:47,680 --> 00:38:51,800
أعطني يد المساعدة.
زيارة جوناس الأخيرة إلى كولونيا...

580
00:38:53,040 --> 00:38:55,240
اه نعم اه ...
نعم جوناس...

581
00:38:55,480 --> 00:38:58,520
لكنه لم يخبر
أن تأتي اليوم.

582
00:38:58,760 --> 00:39:00,920
لا، لقد كان ذلك عفويًا تمامًا أيضًا.

583
00:39:01,160 --> 00:39:04,320
أتمنى أن يكون لدينا
مزيد من الوقت في المرة القادمة.

584
00:39:04,560 --> 00:39:08,520
لدي أطفالك رائعتين
التقيت بالفعل.

585
00:39:08,760 --> 00:39:09,840
لذا...

586
00:39:10,080 --> 00:39:11,280
نراكم بعد ذلك!

587
00:39:11,520 --> 00:39:12,720
الوداع.

588
00:39:13,560 --> 00:39:15,480
*طبول من الداخل*

589
00:39:24,520 --> 00:39:25,760
*طبول*

590
00:39:29,120 --> 00:39:31,120
مرحبًا!
ماذا كان ذلك الآن، من فضلك؟

591
00:39:31,360 --> 00:39:35,840
هل قابلت جوانا بعد؟
أوه، لا ينبغي لي، أليس كذلك؟

592
00:39:36,080 --> 00:39:39,240
لم أكن أعرف حتى
أنها في المدينة.

593
00:39:43,680 --> 00:39:46,880
ماذا لديك للأطفال؟
قال من هو؟

594
00:39:47,120 --> 00:39:48,800
ببساطة الحقيقة.

595
00:39:49,040 --> 00:39:50,320
الحقيقة؟

596
00:39:50,560 --> 00:39:53,440
أنت تعرف ماذا،
كنت أود أن أسمع ذلك أيضا.

597
00:39:53,680 --> 00:39:55,640
لقد كنت صادقا معك.

598
00:39:55,880 --> 00:39:58,280
لكنك تخبر الأطفال
بدوني.

599
00:39:58,520 --> 00:39:59,880
لم يكن مخططا له.

600
00:40:00,120 --> 00:40:03,200
كيف يجب أن تعرف جوانا
هل انت في المنزل؟

601
00:40:03,440 --> 00:40:04,960
منك مثلا.

602
00:40:06,640 --> 00:40:09,200
دعونا نأتي الآن
مع التلميحات؟

603
00:40:09,440 --> 00:40:12,720
لم يكن ذلك مخططا له.
كنت سأفعل ذلك بشكل مختلف.

604
00:40:12,960 --> 00:40:16,280
أود أن يكون لهم
أفضل أن أشرح ذلك معك.

605
00:40:16,520 --> 00:40:20,680
لكننا لم نفعل ذلك.
قلت كما يحدث.

606
00:40:20,920 --> 00:40:23,400
وماذا قال الأطفال؟

607
00:40:24,120 --> 00:40:25,680
ليس لدي أي فكرة.

608
00:40:29,080 --> 00:40:30,080
*طبول*

609
00:40:30,320 --> 00:40:32,560
هل يمكنك التوقف للحظة من فضلك؟

610
00:40:33,360 --> 00:40:36,160
لويس، هل يمكنك أن تأتي؟
لا، ليس بالضبط.

611
00:40:36,400 --> 00:40:37,600
نعم الآن من فضلك!

612
00:40:38,400 --> 00:40:40,760
سلمى، من فضلك توقفي الآن.
قف!

613
00:40:43,520 --> 00:40:46,880
أريد أن أعرف منك
ما قاله لك جوناس

614
00:40:47,120 --> 00:40:50,200
كما فهمت ذلك
وكيف تجده.

615
00:40:50,440 --> 00:40:54,880
هل مازلنا نتعرض للتنمر حتى الآن؟
لقد طرحت سؤالا للتو.

616
00:40:55,120 --> 00:40:57,400
ولكن مثل ذلك،
كما لو كنا قد فعلنا شيئا.

617
00:40:57,640 --> 00:41:00,400
لا، أنا مهتم
وجهة نظرك.

618
00:41:00,640 --> 00:41:02,600
أنت فعلت هذا القرف.

619
00:41:02,840 --> 00:41:06,240
لماذا أتيت إلينا الآن؟
لذلك تعتقد أنه سيء.

620
00:41:06,480 --> 00:41:10,000
استمر في الجدال مع أبي،
إذا كنت تستمتع به.

621
00:41:10,240 --> 00:41:11,760
هذا ليس ممتعًا بالنسبة لي.

622
00:41:12,000 --> 00:41:14,840
الآن أنت في مزاج سيئ
بسبب حماقة.

623
00:41:15,080 --> 00:41:18,360
اتركه وشأنه
إذا كنت لا تستمتع به.

624
00:41:18,600 --> 00:41:20,720
نحن لا نستمتع به أيضًا.

625
00:41:20,960 --> 00:41:23,320
نعم، آسف،
أنا آسف.

626
00:41:23,560 --> 00:41:26,080
لدي لهجة خاطئة
ضرب.

627
00:41:26,320 --> 00:41:30,160
لدي الآن من ما لويس
قال سمعت...

628
00:41:30,400 --> 00:41:33,520
إذن لقد فهمت
أن جوناس وأنا...

629
00:41:37,720 --> 00:41:40,040
جوناس، هل يمكنك أن تأتي من فضلك؟

630
00:41:42,200 --> 00:41:43,440
*تتنهد.*

631
00:41:43,680 --> 00:41:46,600
وهذا الآن أيضا
بين الباب والمفصلة.

632
00:41:47,080 --> 00:41:49,640
نحن ننزل!
لا أريد النزول.

633
00:41:49,880 --> 00:41:52,520
نعم، يجب أن يحدث ذلك الآن
كن واضحا!

634
00:42:00,040 --> 00:42:02,920
أولا وقبل كل شيء:
إذا كان لدى جوناس صديقة

635
00:42:03,160 --> 00:42:06,320
أو لدي صديق،
فهذا ممكن.

636
00:42:06,560 --> 00:42:08,640
لقد فهمت ذلك.

637
00:42:08,880 --> 00:42:11,240
لكنها لن تكون شيئا صلبا.

638
00:42:11,800 --> 00:42:12,920
صحيح؟

639
00:42:15,320 --> 00:42:16,720
نعم، يمكنك أن ترى ذلك بهذه الطريقة.

640
00:42:20,080 --> 00:42:22,680
ربما تستطيع
استيقظ أيضا؟

641
00:42:22,920 --> 00:42:26,320
ماذا عنك
مجرد الجلوس معنا؟

642
00:42:32,560 --> 00:42:34,640
جوناس وأنا نبقى معًا.

643
00:42:34,880 --> 00:42:37,400
معك.
ويبقى هذا شيئًا صلبًا.

644
00:42:38,560 --> 00:42:41,160
نحن كعائلة
البقاء ضيقا معا.

645
00:42:41,400 --> 00:42:43,480
هل حصلت على ذلك، نعم؟

646
00:42:45,520 --> 00:42:47,360
في المستقبل لا أريد

647
00:42:47,600 --> 00:42:51,640
هذا صديق لك
يظهر دون أن أعرف.

648
00:42:51,880 --> 00:42:55,680
وبطبيعة الحال، هذا ينطبق أيضا على العكس من ذلك.
وأنا أريد ذلك...

649
00:42:57,040 --> 00:42:58,560
يمكنك أن تقرر

650
00:42:58,800 --> 00:43:01,600
سواء كنت شركائنا
تريد التعرف.

651
00:43:01,840 --> 00:43:04,240
وإذا كان الأمر كذلك،
أريد أن أقرر

652
00:43:04,480 --> 00:43:07,320
ما إذا كنت أريد أن أكون هناك.
*يشتكي لويس بهدوء.*

653
00:43:07,560 --> 00:43:08,880
هل هذا جيد؟

654
00:43:09,640 --> 00:43:10,760
ليس بخير؟

655
00:43:11,000 --> 00:43:15,000
هل تصل دائمًا الآن:
هل تريد التعرف على فلان وفلان؟

656
00:43:15,240 --> 00:43:19,280
ويمكنك أيضًا أن تقول،
أنت لا تريد أن تعرف أي شيء عن أي شيء.

657
00:43:19,520 --> 00:43:23,800
ألا يمكنك ترك الأمر وشأنه؟
يمكنك أيضًا التحكم في نفسك.

658
00:43:24,040 --> 00:43:26,160
هذه العائلة معك ومع ماريت

659
00:43:26,400 --> 00:43:28,680
هو الشيء الأكثر أهمية
في حياتي.

660
00:43:28,920 --> 00:43:31,680
وسيظل الأمر هكذا دائمًا،
دون أي تنازلات.

661
00:43:31,920 --> 00:43:35,200
ولكن كل واحد منا لديه أيضا
حياته الخاصة.

662
00:43:36,040 --> 00:43:38,560
أنت، سلمى، أنت، لويس،
وماريت وأنا.

663
00:43:39,360 --> 00:43:42,240
هذا ما يدور حوله.
ثم افعل ما تريد.

664
00:43:42,480 --> 00:43:46,160
يجلب مزاجًا رائعًا.
لسوء الحظ، الأخطاء جزء منها.

665
00:43:46,400 --> 00:43:48,800
(آهات) الآن تأتي الأقوال.

666
00:43:49,040 --> 00:43:51,160
هل يمكنني العودة الآن؟

667
00:44:20,120 --> 00:44:22,160
نعم، لقد حصلت على الرفض.

668
00:44:22,400 --> 00:44:24,840
أنا لا يصلح
لعملائه.

669
00:44:25,080 --> 00:44:27,360
قلت
وأعتقد ذلك أيضا.

670
00:44:27,600 --> 00:44:29,200
نعم، أنا مرتاح.

671
00:44:29,440 --> 00:44:33,160
ربما كنت سأفعل ذلك
وكان من الممكن أن يكون فظيعا.

672
00:44:33,880 --> 00:44:36,000
أنا سعيد لأنك ترى ذلك بهذه الطريقة.

673
00:44:36,840 --> 00:44:39,360
قل،
هل سيأتي Alexa بالفعل اليوم؟

674
00:44:41,560 --> 00:44:43,320
نعم، أعتقد اليوم.

675
00:44:44,200 --> 00:44:46,920
لأنه حينها سأفعل ذلك الآن
اذهب للتسوق.

676
00:44:47,160 --> 00:44:48,440
هل يجب أن أفعل ذلك؟

677
00:44:48,680 --> 00:44:50,040
حسنا، كل شيء واضح.

678
00:44:51,920 --> 00:44:53,240
إلى متى أنت مقيم؟

679
00:44:53,480 --> 00:44:55,080
سأظل آكل معك.

680
00:44:55,960 --> 00:44:58,040
هل هذا أخيك هناك؟

681
00:44:59,760 --> 00:45:00,840
يا!

682
00:45:01,080 --> 00:45:03,080
ما اسمه مرة أخرى؟
لويس.

683
00:45:03,560 --> 00:45:04,800
لويس!

684
00:45:07,000 --> 00:45:11,280
هل ترغب في القليل من البهارات؟
حسنًا، Alexa متطلب للغاية.

685
00:45:11,520 --> 00:45:14,480
وهذا شيء مختلف تمامًا الآن
من المرة الأخيرة.

686
00:45:14,720 --> 00:45:17,840
بأنها لم تحب ذلك،
كان واضحا.

687
00:45:18,080 --> 00:45:20,960
والآن أنت تطور الطموح؟
قليلا.

688
00:45:22,880 --> 00:45:26,160
سلمى في الواقع لديها بالفعل
أكل في اليكسا؟

689
00:45:26,400 --> 00:45:29,440
ليس هذا ما أعرفه.
ولم لا؟

690
00:45:29,680 --> 00:45:31,840
أنا لا أحسب ذلك،
لكن...

691
00:45:32,080 --> 00:45:34,240
يجب عليك الاحتفاظ بسجل لذلك.

692
00:45:34,480 --> 00:45:36,400
*يرن الهاتف المحمول.*

693
00:45:37,640 --> 00:45:39,040
الخطوبة؟

694
00:45:49,160 --> 00:45:51,720
يفهم.
شكرا لاتصالك...

695
00:45:52,280 --> 00:45:55,120
أنا أحاول
بأسرع ما يمكن...

696
00:45:57,240 --> 00:45:59,280
شكرا لك، وهذا مفيد جدا.

697
00:45:59,520 --> 00:46:00,960
نعم. تشاو.

698
00:46:10,480 --> 00:46:12,560
والدي في المستشفى.

699
00:46:13,360 --> 00:46:14,920
نوبة قلبية.

700
00:46:15,680 --> 00:46:17,640
لكنه نجا؟

701
00:46:18,880 --> 00:46:20,440
سوف يفعل، نعم.

702
00:46:21,160 --> 00:46:23,200
هل يمكنك الحصول على قطار آخر الآن؟

703
00:46:24,120 --> 00:46:27,600
سوف ألقي نظرة سريعة على الانترنت.
وإلا فسوف تأخذ السيارة.

704
00:46:27,840 --> 00:46:31,240
عليك أن تذهب إلى هناك على الفور
والدتك وحدها.

705
00:46:31,480 --> 00:46:32,880
انها ليست وحدها.

706
00:46:33,400 --> 00:46:35,000
كيف ذلك؟ من...

707
00:46:35,240 --> 00:46:38,560
جوانا معها.
لقد اتصلت للتو.

708
00:46:39,480 --> 00:46:40,720
أنا آسف، ماذا؟

709
00:46:40,960 --> 00:46:43,480
لديها والدي
التقى مرة واحدة

710
00:46:43,720 --> 00:46:46,600
ويتفق بشكل جيد
مع والدتي.

711
00:46:47,000 --> 00:46:49,480
حبيبك
الجلوس مع والدتك

712
00:46:49,720 --> 00:46:51,640
بجانب سرير والدك؟

713
00:46:51,880 --> 00:46:54,160
إنها تهتم
قليلا عنها.

714
00:46:54,400 --> 00:46:56,000
هل طلبت منها أن تفعل هذا؟

715
00:46:56,240 --> 00:46:58,960
لا، ولكن والدتي
ممتن جدا.

716
00:46:59,200 --> 00:47:00,960
هل تعرف ما هي العلاقة الغرامية؟

717
00:47:01,200 --> 00:47:03,840
تذهب إلى السرير،
ربما اذهب إلى السينما.

718
00:47:04,080 --> 00:47:07,400
إنها لا تجلس على سرير المستشفى
من والد الزوج.

719
00:47:07,640 --> 00:47:09,440
هل هذا هو التعريف؟
 نعم.

720
00:47:09,680 --> 00:47:11,720
هذا هو بالضبط كيف تحدد العلاقة الغرامية.

721
00:47:11,960 --> 00:47:14,720
متى الوجبة؟
انتهى فعلا؟

722
00:47:15,880 --> 00:47:17,960
اه لماذا؟
هل أنت في عجلة من امرك؟

723
00:47:18,200 --> 00:47:21,160
من المفترض أن أكون في السابعة والنصف
كن في المنزل على أبعد تقدير.

724
00:47:21,400 --> 00:47:23,840
نعم، لقد حان ذلك الوقت تقريبًا.
نعم.

725
00:47:26,600 --> 00:47:29,840
أنا لست كذلك
سعيد بالوضع.

726
00:47:30,080 --> 00:47:33,640
سأخبر جوانا بذلك أيضًا.
هذا فرض.

727
00:47:33,880 --> 00:47:37,520
لا، لا، لا، لا أريد ذلك،
أن الأمر يتعلق بي.

728
00:47:37,760 --> 00:47:39,640
اذهب إلى والديك الآن.

729
00:47:46,880 --> 00:47:49,240
لذلك، حصلت على كل شيء.

730
00:47:49,480 --> 00:47:53,160
وأنا - آسف -
جلبت الكعكة.

731
00:47:53,880 --> 00:47:57,680
لم أستطع مساعدته
هذه أفضل كعكة في المدينة

732
00:47:57,920 --> 00:47:59,960
أتمنى أن تأخذ قطعة.

733
00:48:00,200 --> 00:48:03,000
حسنًا، أود أن آخذ واحدة.
وأنا أيضا، بكل سرور.

734
00:48:03,560 --> 00:48:05,600
إنتظر لحظة، سأحضر بعض الأطباق أولاً

735
00:48:08,600 --> 00:48:12,040
(الأم) أنا أحب جوانا.
إنها مساعدة عظيمة.

736
00:48:12,280 --> 00:48:15,920
ماريت اعجبتني ايضا
على الرغم من أنها كانت بعيدة بعض الشيء.

737
00:48:16,160 --> 00:48:19,800
إنه دائمًا قريب جدًا مني،
عندما تتفكك الأسرة.

738
00:48:20,040 --> 00:48:22,240
وجونا تسهل الأمر بالنسبة لي.

739
00:48:23,240 --> 00:48:27,040
حسنًا، لكن عائلتي
لم يتم كسرها.

740
00:48:27,280 --> 00:48:29,240
لكن جوانا الآن...

741
00:48:29,480 --> 00:48:33,120
أنا لم أترك ماريت
وأنا لا أخطط لذلك.

742
00:48:33,360 --> 00:48:36,560
لا يمكنك ذلك
العيش مع امرأتين، أليس كذلك؟

743
00:48:36,800 --> 00:48:38,400
هل تريد ذلك؟
انها مثل هذا:

744
00:48:38,640 --> 00:48:40,880
ليس عليك أن تشرح هذا الآن.

745
00:48:41,120 --> 00:48:44,920
جوانا مرحب بها لتواجدك هناك
ليس لدينا أسرار.

746
00:48:45,160 --> 00:48:48,480
ما الأمر؟
أشرح لها الوضع.

747
00:48:48,720 --> 00:48:52,960
لدي عائلة،
وهذا يشمل ماريت والأطفال.

748
00:48:53,600 --> 00:48:56,680
و جوانا.
قلت لها ذلك في وقت سابق.

749
00:48:56,920 --> 00:49:00,160
أنت تنتمي إلينا الآن.
وأنا أعني ذلك أيضًا.

750
00:49:01,160 --> 00:49:04,000
ولكن ليس لدي لي
انفصلت عن ماريت.

751
00:49:04,240 --> 00:49:08,520
لقد اتفقنا ببساطة
نحن نفتح أنفسنا لشركاء جدد.

752
00:49:08,760 --> 00:49:09,960
ماريت أيضا؟

753
00:49:10,520 --> 00:49:11,720
نعم هي...

754
00:49:12,160 --> 00:49:13,320
لديه أو...

755
00:49:14,400 --> 00:49:16,560
سيكون لها أيضًا شركاء جدد.

756
00:49:17,760 --> 00:49:19,080
عديد؟

757
00:49:19,800 --> 00:49:21,800
هذه هي المسألة الخاصة بك.

758
00:49:31,120 --> 00:49:35,320
حسنًا، لم أكن لأفكر في ذلك
يمكن أن تتخيل مع والدك.

759
00:49:35,560 --> 00:49:38,800
هذا لا يعني
أنه كان خطأ.

760
00:49:39,040 --> 00:49:40,120
ماذا؟

761
00:49:41,200 --> 00:49:43,000
لو رأيت والدك...

762
00:49:43,240 --> 00:49:45,640
جوناس؟
هل من الممكن أن تأتي للخارج للحظة؟

763
00:49:46,920 --> 00:49:47,960
لو سمحت؟

764
00:49:49,680 --> 00:49:53,120
جوناس، والدتك تجلس
على فراش مرض الرجل،

765
00:49:53,360 --> 00:49:55,480
الذي شاركته حياتها.

766
00:49:55,720 --> 00:49:59,120
لا يمكنك الآن
سؤال هذه الحياة.

767
00:49:59,360 --> 00:50:00,640
نعم انا...

768
00:50:02,840 --> 00:50:06,640
لقد فكرت في كثير من الأحيان:
ما الذي أعجبها في هذه الحياة؟

769
00:50:06,880 --> 00:50:09,680
في النهاية فعل
ما أراد.

770
00:50:09,920 --> 00:50:13,440
وقد تحملت كل شيء.
لقد كنت هنا طوال الليل.

771
00:50:13,680 --> 00:50:16,440
لديها كل الوقت
أمسك بيده.

772
00:50:16,680 --> 00:50:19,280
هي تحبه.
هل هذا لا يمكن تصوره؟

773
00:50:19,520 --> 00:50:20,880
نعم، من الصعب بالنسبة لي.

774
00:50:21,120 --> 00:50:24,920
يمكن للكثيرين التأكد
أيضا لا تتخيل حياتك.

775
00:50:25,160 --> 00:50:27,840
أن تحب امرأتين.
نعم إنتظر لحظة...

776
00:50:28,080 --> 00:50:31,880
وهذا أمر غريب بالنسبة لكثير من الناس
من حياة والدتك.

777
00:50:32,120 --> 00:50:34,720
قد يكون.
ما أريد توضيحه هو:

778
00:50:34,960 --> 00:50:36,160
ماريت هي المرأة

779
00:50:36,400 --> 00:50:39,120
من أنا معه،
نعيش معا.

780
00:50:39,360 --> 00:50:41,200
أنت وأنا لدينا علاقة غرامية.

781
00:50:41,560 --> 00:50:44,520
أعلم أنك تحبني
الحب مختلف عن ماريت.

782
00:50:44,760 --> 00:50:48,480
لا، هل تفهم الفرق؟
نعم بالطبع من البداية.

783
00:50:48,720 --> 00:50:51,160
ولكن هذا ليس مهما في الوقت الراهن.
لكن.

784
00:50:51,400 --> 00:50:53,080
والدتك مهمة.

785
00:50:53,320 --> 00:50:55,920
إنها تحتاج إلى شخص ما
من يدعمها.

786
00:50:56,160 --> 00:50:58,880
وأود أن أفعل ذلك. نعم؟
ط ط ط.

787
00:50:59,960 --> 00:51:01,160
مهلا، هيا.

788
00:51:02,040 --> 00:51:03,120
جلالة الملك؟

789
00:51:06,480 --> 00:51:08,000
*طبول*

790
00:51:20,320 --> 00:51:21,520
القرف!

791
00:52:06,440 --> 00:52:08,360
ألا تذهب إلى الهوكي على الإطلاق؟

792
00:52:09,200 --> 00:52:11,160
يمكنك تخطيها في بعض الأحيان.

793
00:52:11,400 --> 00:52:12,760
بسببي؟

794
00:52:14,320 --> 00:52:16,440
لا أشعر حقًا برغبة في ممارسة الرياضة اليوم.

795
00:52:16,680 --> 00:52:19,240
حسنا، لقد فعلت ذلك دائما تقريبا
الرغبة في الرياضة.

796
00:52:19,840 --> 00:52:21,440
ماذا تفعل؟
- مارسي رياضة الجمباز.

797
00:52:21,680 --> 00:52:23,840
على الأداء؟
- لا، طبيعي تماماً.

798
00:52:24,080 --> 00:52:26,280
التمارين الارضية والجمباز الاجهزة...

799
00:52:27,040 --> 00:52:28,120
رائع.

800
00:52:29,440 --> 00:52:31,480
افعل شيئا.
- ماذا؟

801
00:52:32,440 --> 00:52:34,720
لا أعرف
شقلبة أو شيء من هذا.

802
00:52:45,320 --> 00:52:48,920
أعتقد أنه من الجميل أن لك
أنت لم تذهب إلى الرياضة.

803
00:53:10,360 --> 00:53:12,640
في نصف عام؟
- في سنة.

804
00:53:16,640 --> 00:53:20,160
هل يمكننا أن نفعل ذلك؟
أرسل لي الوثائق.

805
00:53:20,400 --> 00:53:21,680
السيدة يانسن؟

806
00:53:21,920 --> 00:53:23,080
نعم؟

807
00:53:23,880 --> 00:53:27,360
هل تعلم
أن الموعد قد تم تأجيله؟

808
00:53:27,600 --> 00:53:29,480
لا، لا أعرف.

809
00:53:29,720 --> 00:53:32,080
متى؟
غدا نفس الوقت.

810
00:53:32,320 --> 00:53:36,520
لماذا أنا فقط معرفة هذا الآن؟
ابنتي وحدها اليوم.

811
00:53:36,760 --> 00:53:40,560
لقد أدرجت في طلبك
يشار إليها بالمرونة.

812
00:53:40,800 --> 00:53:44,360
أود فقط أن أعرف
إذا تم إلغاء الموعد.

813
00:53:44,600 --> 00:53:48,040
مرونة قيم الأسرة
حدود دائما.

814
00:53:48,280 --> 00:53:51,200
لا يوجد شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.
ولكن لا أنا كذلك.

815
00:53:51,800 --> 00:53:53,880
إذن: غدًا، في نفس الوقت.

816
00:53:54,120 --> 00:53:55,120
*طبول*

817
00:54:02,320 --> 00:54:03,480
احترام.

818
00:54:03,720 --> 00:54:06,880
مع القليل من التدريب
يمكن أن يكون شيئا.

819
00:54:09,400 --> 00:54:10,680
*طبول*

820
00:54:31,240 --> 00:54:33,400
سأحضر والدتي
بيت.

821
00:54:33,640 --> 00:54:36,720
إنها بحاجة إلى التعافي.
قلت لها ذلك أيضا.

822
00:54:36,960 --> 00:54:39,640
شكرا لك
اعتنى بها.

823
00:54:39,880 --> 00:54:42,120
يمكننا إدارة الأمر بمفردنا الآن.

824
00:54:42,360 --> 00:54:44,960
نعم، لدي كل ذلك
ناقش معها.

825
00:54:45,200 --> 00:54:46,640
إنها تريد أن تأتي إلي.

826
00:54:47,440 --> 00:54:48,560
ماذا؟

827
00:54:48,800 --> 00:54:51,760
هل فهمت
ماذا قلت للتو؟

828
00:54:52,000 --> 00:54:54,040
من المفترض أن تعتني بها.

829
00:54:54,280 --> 00:54:57,560
لكنها تشعر براحة أكبر معي
مما كانت عليه في منزلها.

830
00:54:57,800 --> 00:54:59,920
إنهم والدي، وليس والداك.

831
00:55:00,160 --> 00:55:03,200
انها ترغب في ذلك.
وهو أقرب إلى العيادة.

832
00:55:03,440 --> 00:55:05,880
يمكنها الاستمرار
النوم في سريري.

833
00:55:06,120 --> 00:55:08,720
هل هي...
هذه ليست مشكلة بالنسبة لي.

834
00:55:08,960 --> 00:55:11,800
أنا أنام على الأريكة مرة أخرى.
أنيليس!

835
00:55:12,040 --> 00:55:13,080
أنيليس!

836
00:55:18,320 --> 00:55:20,600
أمي، هل أستطيع الحصول على المزيد من خبز الجبن؟
نعم.

837
00:55:20,840 --> 00:55:22,120
*موسيقى الأوركسترا*

838
00:55:22,360 --> 00:55:23,720
*الباب يفتح ويغلق.*

839
00:55:26,640 --> 00:55:28,040
مرحبا.
 يا!

840
00:55:39,640 --> 00:55:42,360
إذن، كيف كان تدريبك؟
طبيعي.

841
00:55:44,640 --> 00:55:46,080
أعتقد أنك كنت هناك؟

842
00:55:46,320 --> 00:55:47,760
كنت كذلك.

843
00:55:49,280 --> 00:55:50,720
لكن لويس لم يكن هناك.

844
00:55:51,440 --> 00:55:52,560
ماذا؟

845
00:55:52,800 --> 00:55:55,760
لماذا لم تكن أنت؟
في شيء الهوكي؟

846
00:55:56,520 --> 00:55:58,360
مسألة خاصة.
مسألة خاصة؟

847
00:55:58,600 --> 00:56:00,720
رأيتك.

848
00:56:01,840 --> 00:56:03,160
رأيت من؟

849
00:56:03,400 --> 00:56:05,040
قبلها.

850
00:56:06,320 --> 00:56:07,880
هل لديك صديقة؟

851
00:56:09,920 --> 00:56:12,440
لديك هنا
لا مزيد من الحياة الخاصة على الإطلاق؟

852
00:56:25,240 --> 00:56:27,640
كان بإمكاننا أن نتخيل ذلك.
ماذا؟

853
00:56:28,440 --> 00:56:30,920
لماذا ليس لي اليوم
وينبغي أن اليكسا.

854
00:56:32,560 --> 00:56:33,760
اليكسا؟

855
00:56:34,000 --> 00:56:36,400
لويس لديه نفسه
في الحب مع اليكسا؟

856
00:56:36,640 --> 00:56:39,360
لم تلاحظ ذلك؟
لا. أنت؟

857
00:56:41,560 --> 00:56:43,120
لم يكن ذلك صعبا.

858
00:56:44,280 --> 00:56:45,640
هذا غير موجود.

859
00:56:48,120 --> 00:56:49,760
*طبول*

860
00:57:20,560 --> 00:57:23,200
هل تريد بعض الجبن؟
ًلا شكرا.

861
00:57:27,320 --> 00:57:28,760
*الضوضاء*

862
00:57:33,560 --> 00:57:35,000
*يندفع الماء.*

863
00:57:39,120 --> 00:57:40,880
لا تستطيع النوم؟

864
00:57:46,760 --> 00:57:48,440
أنا آسف. حقًا.

865
00:57:48,680 --> 00:57:50,800
سيكون لدي مشاكل مع ذلك أيضا.

866
00:57:51,920 --> 00:57:53,040
بماذا؟

867
00:57:53,280 --> 00:57:54,760
لويس وأليكسا.

868
00:57:56,320 --> 00:57:58,160
ليس لدي أي مشاكل.

869
00:57:59,080 --> 00:58:00,480
اليكسا لك.

870
00:58:01,400 --> 00:58:03,840
هل قلت ذلك؟
لا، هذا ما أقوله.

871
00:58:04,080 --> 00:58:07,120
ليس لديك ذلك بالنسبة لي
تعطى لعيد ميلاد.

872
00:58:07,360 --> 00:58:10,040
صداقة
هو اتفاق

873
00:58:10,280 --> 00:58:12,320
الذي أعطيته أيضًا شيئًا ما.

874
00:58:12,560 --> 00:58:14,840
أجد
إنه شيء خاص،

875
00:58:15,080 --> 00:58:17,960
إذا كنت مع شخص ما
يجعل الأصدقاء.

876
00:58:18,200 --> 00:58:20,120
يجب أن تعترف اليكسا بهذا.

877
00:58:20,360 --> 00:58:23,920
لكن لا يمكنك منع أي شخص
الوقوع في الحب.

878
00:58:24,160 --> 00:58:26,040
لا يجب أن تفعل ذلك أيضًا.

879
00:58:27,360 --> 00:58:29,240
سأذهب للنوم مرة أخرى.

880
00:58:30,400 --> 00:58:31,480
سلمى؟

881
00:58:32,640 --> 00:58:34,840
ما رأيك في الواقع في جوانا؟

882
00:58:35,080 --> 00:58:36,080
*تتنهد.*

883
00:58:36,320 --> 00:58:37,400
"آسف."

884
00:58:37,640 --> 00:58:41,840
أنت لا تريد التحدث عن ذلك،
بالطبع أقبل ذلك.

885
00:58:42,080 --> 00:58:43,560
لقد وجدت لها لطيفة جدا.

886
00:58:45,200 --> 00:58:46,480
نعم، أنا أفهم.

887
00:58:47,680 --> 00:58:48,840
مضحك جدا.

888
00:58:50,880 --> 00:58:52,320
حسنا، أنا متعب.

889
00:58:53,960 --> 00:58:55,520
نعم، ليلة سعيدة، سلمى.

890
00:59:01,840 --> 00:59:04,160
ليلة سعيدة يا أمي.
أحبك.

891
00:59:39,600 --> 00:59:40,720
لا رغبة؟

892
00:59:42,400 --> 00:59:46,520
أمي تنام في البيت المجاور
والدي في المستشفى.

893
00:59:46,760 --> 00:59:49,600
لقد شددت كثيرا
أنني شأنك.

894
00:59:49,840 --> 00:59:52,120
جميل،
أنك فهمت ذلك.

895
00:59:52,360 --> 00:59:56,160
أنت تعرف بالفعل ما يجب القيام به
لديك علاقة غرامية، ليلا ونهارا.

896
01:00:05,880 --> 01:00:07,040
صباح.

897
01:00:12,760 --> 01:00:14,880
هل ذهب لويس بالفعل؟
 نعم.

898
01:00:15,920 --> 01:00:18,840
(منزعجاً) لماذا تملكني؟
لم يستيقظ؟

899
01:00:19,080 --> 01:00:21,640
لماذا، لديك اليوم
لا للثالث؟

900
01:00:21,880 --> 01:00:24,440
اليوم؟
أنت حقا ليس لديك أي شيء تحت السيطرة.

901
01:00:31,440 --> 01:00:34,280
متى يأتي أبي في الواقع؟
من كولونيا مرة أخرى؟

902
01:00:34,520 --> 01:00:36,880
دعونا نرى
ماذا سيحدث بعد ذلك مع الجد.

903
01:00:37,120 --> 01:00:40,320
ما زالوا لا يعرفون
متى توقظه؟

904
01:00:40,560 --> 01:00:42,320
قريبا، على ما أعتقد. آمل.

905
01:00:44,160 --> 01:00:47,400
لدي على شبكة الإنترنت
وجدت إعلانا.

906
01:00:47,640 --> 01:00:51,520
هناك فرقة فتيات
إنهم يبحثون عن عازف الدرامز.

907
01:00:53,160 --> 01:00:54,920
لماذا وجدت هذا؟

908
01:00:55,160 --> 01:00:58,880
هؤلاء ثلاث فتيات حتى الآن،
عن عمرك،

909
01:00:59,120 --> 01:01:00,320
شقيقتان.

910
01:01:00,560 --> 01:01:03,200
الأب يقود الفرقة
قليلا من هذا القبيل.

911
01:01:03,440 --> 01:01:05,640
هل كنت تبحث عنه أم ماذا؟

912
01:01:05,880 --> 01:01:08,480
دعونا نلتقي هناك
ربما اسمحوا لي أن أعرف؟

913
01:01:08,720 --> 01:01:11,880
مرحبا، هل تستطيع؟
أجب على سؤالي؟

914
01:01:12,480 --> 01:01:15,600
نعم، لدي القليل من هذا القبيل
بحثت عن شيء من هذا القبيل.

915
01:01:15,840 --> 01:01:18,840
اعتقدت
هذا قد يثير اهتمامك.

916
01:01:19,080 --> 01:01:20,480
هل كان ذلك خطأ؟

917
01:01:21,520 --> 01:01:22,760
(بتردد) لا.

918
01:01:23,000 --> 01:01:24,160
لا، لا بأس.

919
01:01:25,160 --> 01:01:26,360
يجب على  أن أذهب.

920
01:01:27,520 --> 01:01:30,280
لديك والدك مرة واحدة
أراد الموت؟

921
01:01:30,520 --> 01:01:32,960
أخبرك لماذا
والدتي شيء من هذا القبيل؟

922
01:01:33,200 --> 01:01:35,200
لأنه لا يزال يجعلها حزينة.

923
01:01:35,440 --> 01:01:37,720
ليس لدي له
أراد الموت.

924
01:01:37,960 --> 01:01:41,000
قلت
سيكون أفضل لأمي

925
01:01:41,240 --> 01:01:43,520
إذا كان ليموت.
 لماذا؟

926
01:01:44,000 --> 01:01:46,880
كان عمري 14 عامًا، يمكنك فعل ذلك
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

927
01:01:47,120 --> 01:01:50,920
فكرت فقط بالنسبة لها
سيكون من الأفضل لو رحل.

928
01:01:51,160 --> 01:01:53,520
لديهم
كان زواج العصر الحجري.

929
01:01:55,920 --> 01:01:58,720
تقول،
لكان قد بكى حينها.

930
01:01:59,720 --> 01:02:00,800
ماذا؟

931
01:02:01,040 --> 01:02:04,560
إنه في غرفته
مغلق ويبكي.

932
01:02:05,040 --> 01:02:06,480
لم أسمع بذلك قط...

933
01:02:08,280 --> 01:02:10,480
هل تتحدث عن أشياء كهذه؟

934
01:02:10,720 --> 01:02:12,320
قالت والدتك

935
01:02:12,560 --> 01:02:16,280
أن والدك فعل ذلك
وقد تم ذكرها كثيرا في الآونة الأخيرة.

936
01:02:16,520 --> 01:02:18,440
وكانت ترغب

937
01:02:18,680 --> 01:02:22,120
أن تقول له
أنك لم تقصد ذلك بهذه الطريقة.

938
01:02:22,360 --> 01:02:25,360
لكن لماذا تقول ذلك؟
ليس أنا، ولكن أنت؟

939
01:02:25,600 --> 01:02:28,760
آسف،
ولكنك لست هي..

940
01:02:29,720 --> 01:02:32,560
أنت لا تنتمي...
إلى العائلة؟

941
01:02:32,800 --> 01:02:35,760
لا، هذه هي الطريقة التي أفعل ذلك
بالطبع لا يعني.

942
01:02:36,000 --> 01:02:38,680
هذا فقط...
مربكة تماما.

943
01:02:43,000 --> 01:02:44,200
سأفعل ذلك.

944
01:02:44,440 --> 01:02:47,200
هذا غبي بعض الشيء.
- نعم بالطبع.

945
01:02:54,080 --> 01:02:55,640
طاب يومك.

946
01:03:02,240 --> 01:03:05,280
مهلا، الآن مجرد التفكير
لا تفكر في ذلك بعد الآن.

947
01:03:05,520 --> 01:03:07,960
أعتقد
عن شيء مختلف تمامًا.

948
01:03:16,360 --> 01:03:17,640
*تضحك.*

949
01:03:22,360 --> 01:03:23,480
اه.

950
01:03:23,720 --> 01:03:25,000
*تضحك.*

951
01:03:43,960 --> 01:03:45,440
*تتنهد ماريت.*

952
01:03:46,560 --> 01:03:50,160
من يقول ذلك؟
يمكن تمثيلها ككسر؟

953
01:03:50,400 --> 01:03:51,720
السيد مونك.

954
01:03:51,960 --> 01:03:54,640
يمكنك أن ترى،
أنه لم يقل ذلك.

955
01:03:54,880 --> 01:03:56,320
أنا أتصل بأبي الآن.

956
01:03:56,600 --> 01:03:58,200
ماذا يعني ذلك؟

957
01:03:58,440 --> 01:04:01,800
إذا كان واحدا في المنزل
ما يفهم عن الأعداد العشرية،

958
01:04:02,040 --> 01:04:03,040
هذا أنا.

959
01:04:03,280 --> 01:04:04,920
*يرن الهاتف المحمول.*

960
01:04:07,640 --> 01:04:09,400
(سعيد) مرحبا!
يا!

961
01:04:09,640 --> 01:04:11,120
كيف حالك؟

962
01:04:12,080 --> 01:04:16,280
سوف نفتقدك بشدة
أن أسمع الجملة.

963
01:04:16,520 --> 01:04:19,920
(يضحك) الأطفال
طويلة لمهاراتك.

964
01:04:20,160 --> 01:04:21,280
وأنت؟

965
01:04:21,760 --> 01:04:22,880
البقية.

966
01:04:23,120 --> 01:04:27,200
سوف يستغرق بعض الوقت.
والدي يستيقظ ببطء.

967
01:04:27,440 --> 01:04:29,120
كيف حال أمك؟

968
01:04:29,360 --> 01:04:32,560
أفضل مما كنت أعتقد.
بسبب جوانا، أليس كذلك؟

969
01:04:33,280 --> 01:04:36,200
أنا مستقيم
في منزل والدي.

970
01:04:36,440 --> 01:04:38,560
وماذا تريد أن تقول لي بذلك؟

971
01:04:38,800 --> 01:04:41,320
أنني لا أفعل ذلك
ابق مع جوانا.

972
01:04:41,560 --> 01:04:44,360
نعم، حسنًا، ولكن هذا كان كل شيء
ليس سؤالي على الإطلاق.

973
01:04:44,600 --> 01:04:46,200
أين والدتك؟

974
01:04:46,440 --> 01:04:49,520
تنام مع جوانا.
أنت على حق.

975
01:04:49,760 --> 01:04:52,720
(يضحك) سخيف بعض الشيء
إنه كذلك بالفعل.

976
01:04:53,000 --> 01:04:55,480
أوه، ماذا لدي لك؟
أردت أن أقول:

977
01:04:55,720 --> 01:04:59,360
اتصلت والدة اليكسا.
إنها تريد أن تتعرف علينا.

978
01:04:59,600 --> 01:05:02,120
أوه! هل بدت صارمة؟
نعم في الواقع.

979
01:05:02,360 --> 01:05:04,400
لقد شعرت بالخوف حقًا.

980
01:05:04,640 --> 01:05:06,840
قبل اليكسا
أنا خائفة جداً.

981
01:05:07,080 --> 01:05:10,160
هل أخطأ لويس؟
لا، لا أعتقد ذلك.

982
01:05:10,400 --> 01:05:14,080
الحب سعيد
بقدر ما أستطيع أن أقول.

983
01:05:14,320 --> 01:05:15,600
سأتركه وشأنه.

984
01:05:15,840 --> 01:05:18,080
يأتون يوم السبت
قلت

985
01:05:18,320 --> 01:05:20,600
لا أعرف
سواء كنت هناك بالفعل.

986
01:05:20,840 --> 01:05:22,440
أنا لا أعرف حتى الآن.

987
01:05:22,680 --> 01:05:25,840
أعتقد أنني سوف تسمح لك
أولا كسر الجليد.

988
01:05:26,520 --> 01:05:27,720
شكراً جزيلاً!

989
01:05:27,960 --> 01:05:31,800
أنا دائما يجب أن أضحك بسهولة،
عندما ألعب دورا.

990
01:05:32,320 --> 01:05:36,400
عندما كنت مع الرجل من
دعت فرقة البنات

991
01:05:36,640 --> 01:05:39,920
كان علي أن أفعل ذلك أيضًا
تهيمن في كل وقت.

992
01:05:40,160 --> 01:05:41,480
*يضحك جوناس.*

993
01:05:41,720 --> 01:05:44,960
أنا مع ذلك
الحديث عن المعادن الثقيلة.

994
01:05:45,200 --> 01:05:46,920
كنت أود أن أسمع ذلك.

995
01:05:47,160 --> 01:05:50,000
لقد كنت جيدًا جدًا
على الرغم من أنني ليس لدي أي فكرة.

996
01:05:50,240 --> 01:05:53,440
أنا حقا أريد
سيتم قبول سلمى.

997
01:05:53,680 --> 01:05:55,280
هل يلعبون موسيقى الهيفي ميتال؟

998
01:05:55,520 --> 01:05:59,200
لا، إلا هو. اضطررت إلى ذلك
ترك انطباع جيد.

999
01:05:59,920 --> 01:06:01,360
أنت تقوم بعمل رائع.

1000
01:06:01,600 --> 01:06:02,920
(يضحك) شكرا لك.

1001
01:06:04,200 --> 01:06:05,680
*موسيقى متفائلة*

1002
01:06:13,640 --> 01:06:16,400
هل تريد القهوة؟
(رجل) نعم، بكل سرور.

1003
01:06:16,640 --> 01:06:18,120
نحن هنا!

1004
01:06:23,920 --> 01:06:25,000
يا!

1005
01:06:26,080 --> 01:06:28,520
هذه سلمى،
وهذا مسيحي.

1006
01:06:30,440 --> 01:06:31,560
مرحبا سلمى.

1007
01:06:31,800 --> 01:06:34,120
أنا سعيد،
للتعرف عليك.

1008
01:06:34,360 --> 01:06:37,200
نعم جيد.
سأقوم ببعض الواجبات المنزلية بعد ذلك.

1009
01:06:41,640 --> 01:06:42,960
سلمى؟

1010
01:06:44,080 --> 01:06:46,520
هل هذا شيء الآن؟
مثل جوانا؟

1011
01:06:46,760 --> 01:06:48,000
ماذا؟ لا!

1012
01:06:49,040 --> 01:06:52,920
كريستيان يقود فرقة الفتيات
التي أخبرتك عنها.

1013
01:06:53,160 --> 01:06:55,080
آه، لقد نسيت ذلك.

1014
01:06:56,960 --> 01:07:00,440
آسفة، فكرت سلمى
ستكون هنا بسببي.

1015
01:07:00,680 --> 01:07:03,440
لقد لاحظت:
"شيء مثل جوانا".

1016
01:07:03,680 --> 01:07:06,360
الآن أتساءل، بالطبع،
من هو.

1017
01:07:06,600 --> 01:07:10,480
اه، عشيقة زوجي.
أوه. هل كنت الآن غير متحفظ؟

1018
01:07:11,440 --> 01:07:13,080
رقم أنا.

1019
01:07:15,720 --> 01:07:19,480
* إنهم يلعبون "هل ستذهب؟"
طريقي" بقلم ليني كرافيتز*

1020
01:07:48,560 --> 01:07:50,000
يمكن أن يصلح.

1021
01:07:50,240 --> 01:07:53,640
من اللعبة على أية حال،
سلمى أبعد مما كنت أعتقد.

1022
01:07:53,880 --> 01:07:57,080
سلمى لديها حتى الآن
لم يتواصل اجتماعيًا كثيرًا.

1023
01:07:57,320 --> 01:07:59,360
لقد أصبحت أكثر حذراً.

1024
01:07:59,600 --> 01:08:02,960
بعض الأطفال يستغرق وقتا أطول
في مدينة جديدة.

1025
01:08:04,800 --> 01:08:06,880
من يعزف على البيانو؟

1026
01:08:07,120 --> 01:08:08,800
الكل... بطريقة أو بأخرى.

1027
01:08:11,000 --> 01:08:14,280
لقد كان ذلك حلمي دائمًا،
عائلة من الموسيقيين.

1028
01:08:14,520 --> 01:08:16,280
لسوء الحظ لم ينجح الأمر.

1029
01:08:16,520 --> 01:08:20,960
اضطررت إلى رشوة بناتي
حتى يتمكنوا من تعلم آلة موسيقية.

1030
01:08:21,200 --> 01:08:23,720
وزوجتي السابقة
لقد رفض.

1031
01:08:23,960 --> 01:08:26,920
أتمنى الزواج
لم ينكسر بسبب ذلك.

1032
01:08:28,760 --> 01:08:30,240
أود أن أقول ذلك.

1033
01:08:31,840 --> 01:08:35,320
وهذا أيضا من الأعراض
العلاقة بالموسيقى.

1034
01:08:35,560 --> 01:08:39,600
كيف تواجه الحياة
ما إذا كان يمكنك السماح لنفسك بالرحيل.

1035
01:08:41,160 --> 01:08:42,600
هل أتحدث هراء؟

1036
01:08:43,400 --> 01:08:44,600
نعم.

1037
01:08:45,240 --> 01:08:46,600
'آسف.

1038
01:08:46,840 --> 01:08:49,480
كيف ذلك؟ أحب سماع ذلك.

1039
01:08:58,760 --> 01:09:00,480
هل ستأخذ رشفة أخرى؟

1040
01:09:00,720 --> 01:09:03,000
أو هل يجب عليك العودة إلى المنزل؟
صب صب!

1041
01:09:03,600 --> 01:09:05,760
بناتي مع زوجي السابق.

1042
01:09:09,240 --> 01:09:10,360
شكرًا لك.

1043
01:09:12,080 --> 01:09:16,200
لن أتزوج امرأة مرة أخرى
الذي لا يعزف على آلة موسيقية.

1044
01:09:16,440 --> 01:09:18,720
انها ليست مزحة. واحد على الأقل.

1045
01:09:18,960 --> 01:09:21,000
هل يجب عليها أن تلعبها بعد ذلك؟

1046
01:09:22,040 --> 01:09:23,680
قبل القبلة الأولى؟

1047
01:09:24,160 --> 01:09:27,480
(يضحك) سأفعل كل شيء
لا تقم بإنشائه كصب.

1048
01:09:27,720 --> 01:09:29,920
ولكن بالطبع هو عامل.

1049
01:09:30,160 --> 01:09:31,440
*تضحك.*

1050
01:09:34,280 --> 01:09:35,680
النبيذ جيد.

1051
01:09:36,520 --> 01:09:39,040
ولكن أنا أتحدث حقا
مجرد هراء.

1052
01:09:40,960 --> 01:09:44,240
لذلك، أنت لا تزال كذلك
مع والد سلمى.

1053
01:09:46,480 --> 01:09:47,520
نعم.

1054
01:09:47,760 --> 01:09:51,480
وهذا مع جوانا
لم أفهم تماما.

1055
01:09:51,720 --> 01:09:53,840
لدينا علاقة مفتوحة.

1056
01:09:54,440 --> 01:09:56,760
ولكننا لا نزال معًا، نعم.

1057
01:09:57,760 --> 01:09:58,920
اه...

1058
01:09:59,160 --> 01:10:00,640
أنا معجب بذلك.

1059
01:10:02,200 --> 01:10:03,680
لم أستطع أن أفعل ذلك.

1060
01:10:04,120 --> 01:10:05,400
ماذا؟

1061
01:10:07,640 --> 01:10:10,480
أنا أكثر
نوع كل شيء أو لا شيء.

1062
01:10:10,720 --> 01:10:13,760
إذا كنت أبحث عن امرأة
السماح بالدخول، ثم تماما.

1063
01:10:14,000 --> 01:10:16,880
أوه، هيا!
أنت موسيقى الروك أند رول.

1064
01:10:17,120 --> 01:10:19,520
بالتأكيد لديك
ايضا في بعض الاحيان...

1065
01:10:19,760 --> 01:10:20,760
ماذا؟

1066
01:10:21,000 --> 01:10:23,120
الشؤون، ليلة واحدة تقف؟
 نعم.

1067
01:10:23,360 --> 01:10:25,400
لا.
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1068
01:10:26,360 --> 01:10:28,360
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
 أوه، هيا!

1069
01:10:29,440 --> 01:10:31,280
هل تمزح معي؟

1070
01:10:31,520 --> 01:10:35,600
أنا أؤمن بالحب الكبير،
من النظرة الأولى إلى القبر.

1071
01:10:48,960 --> 01:10:51,240
*تعزف لحنًا جازيًا.*

1072
01:10:59,640 --> 01:11:01,280
وقف هذا القرف.

1073
01:11:02,640 --> 01:11:04,440
*تستمر باللعب.*

1074
01:11:16,240 --> 01:11:18,680
لقد
روح ضعيفة للغاية.

1075
01:11:18,920 --> 01:11:20,560
أنت لا تلعب مع ذلك.

1076
01:11:53,480 --> 01:11:54,800
يونا...؟

1077
01:11:57,000 --> 01:11:59,560
لقد
خرقت قانونى الخاص

1078
01:11:59,800 --> 01:12:01,720
(على الهاتف) أي قانون؟

1079
01:12:04,360 --> 01:12:06,280
لا علاقة في منزلنا.

1080
01:12:07,760 --> 01:12:10,360
لديك رجل
أحضر إلى المنزل,

1081
01:12:10,600 --> 01:12:12,760
مع من كنت في السرير من قبل؟

1082
01:12:13,000 --> 01:12:14,200
في الاتجاه الآخر.

1083
01:12:14,440 --> 01:12:18,360
لديك سرير لتأخذه معك إلى المنزل
أحضرت معك من قبل..

1084
01:12:18,600 --> 01:12:20,480
لا، هذا لن ينجح.

1085
01:12:21,840 --> 01:12:25,680
لقد أحضرت الرجل معك
وبعد ذلك كنت في السرير معه.

1086
01:12:30,320 --> 01:12:31,440
مرحبًا؟

1087
01:12:33,400 --> 01:12:34,600
* نغمة المفتاح *

1088
01:12:35,000 --> 01:12:36,320
*يرن الهاتف المحمول.*

1089
01:12:40,280 --> 01:12:41,680
*إشارة مشغول*

1090
01:12:48,920 --> 01:12:50,600
في منزلنا أم ماذا؟

1091
01:12:50,840 --> 01:12:53,200
أعلم أنها كانت قاعدتي.

1092
01:12:53,440 --> 01:12:56,720
لقد منعتني
لجلب قضيتي معي.

1093
01:12:56,960 --> 01:13:00,320
ذلك شيء مختلف،
من سخيف في السرير لدينا.

1094
01:13:00,560 --> 01:13:02,000
ليس في سريرنا.

1095
01:13:02,240 --> 01:13:05,200
على طاولة مطبخنا،
البيانو لدينا...

1096
01:13:05,440 --> 01:13:06,600
نعم تقريبا.

1097
01:13:07,040 --> 01:13:08,320
على البيانو؟

1098
01:13:08,560 --> 01:13:12,120
(تضحك بخجل) نعم.
أين أنت، هل هذا الرجل لا يزال هناك؟

1099
01:13:12,360 --> 01:13:14,360
أنا في المنزل.
لقد ذهب.

1100
01:13:14,600 --> 01:13:16,240
وهو لن يعود أيضاً.

1101
01:13:16,480 --> 01:13:20,040
لقد كان مدمرا.
لماذا، ماذا فعلت؟

1102
01:13:20,440 --> 01:13:22,640
ليس لدي أي فكرة
لقد كان مرهقًا.

1103
01:13:22,880 --> 01:13:27,160
لا أستطيع التعامل مع ذلك، لديك لك
القواعد، ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1104
01:13:27,400 --> 01:13:31,760
لا بد لي من أن أنساك بطريقة أو بأخرى.
لا يُسمح لنا برؤية بعضنا البعض بعد الآن.

1105
01:13:32,000 --> 01:13:35,560
يبدو أنه حساس للغاية.
من هو هذا على أي حال؟

1106
01:13:35,800 --> 01:13:38,760
لدي لك
تحدثت عن فرقة الفتيات.

1107
01:13:39,000 --> 01:13:40,160
أوه، هذا الرجل.

1108
01:13:40,400 --> 01:13:42,560
وماذا عن الفرقة الآن؟

1109
01:13:43,160 --> 01:13:46,120
يقول أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك.
يحتاج إلى المسافة.

1110
01:13:46,360 --> 01:13:47,360
نعم منك.

1111
01:13:47,600 --> 01:13:50,800
يجب سلمى الآن
التخلي عن الفرقة،

1112
01:13:51,040 --> 01:13:54,160
لأنك الرجل
وضعك خارج العمل؟

1113
01:13:54,400 --> 01:13:56,920
أنا خائفة جداً
لشرح هذا لها.

1114
01:13:57,160 --> 01:13:58,320
نعم، هذا صحيح.

1115
01:14:00,920 --> 01:14:02,200
هل لي...

1116
01:14:02,440 --> 01:14:05,600
أود أن أعرف
كيف حال والدك.

1117
01:14:06,360 --> 01:14:08,880
لقد أصبح يستجيب ببطء مرة أخرى.

1118
01:14:09,120 --> 01:14:11,200
هل ستقول له مرحباً من أجلي؟

1119
01:14:13,680 --> 01:14:15,320
أستطيع أن أحاول ذلك.

1120
01:14:16,680 --> 01:14:18,160
وأمك أيضا؟

1121
01:14:18,400 --> 01:14:21,520
ربما لا،
عندما تكون جوانا في مكان قريب.

1122
01:14:21,760 --> 01:14:24,200
سأكون على ذلك
كما جاء نفسي.

1123
01:14:34,040 --> 01:14:36,400
*تغني أغنية "Diamonds" لريهانا.*

1124
01:14:36,640 --> 01:14:40,160
"ابحث عن الضوء في البحر الجميل،
اخترت أن أكون سعيدا."

1125
01:14:40,400 --> 01:14:45,440
"أنت وأنا، أنت وأنا،
نحن مثل الماس في السماء."

1126
01:14:45,680 --> 01:14:50,600
"أنت نجم الرماية كما أرى،
رؤية النشوة."

1127
01:14:50,840 --> 01:14:54,400
"عندما تمسك بي، أنا على قيد الحياة."

1128
01:14:54,880 --> 01:15:01,320
"للوهلة الأولى
شعرت بطاقة أشعة الشمس."

1129
01:15:02,320 --> 01:15:06,200
"رأيت الحياة في الداخل،
حتى تألق مشرقا ...

1130
01:15:06,440 --> 01:15:11,640
الليلة أنا وأنت."

1131
01:15:12,920 --> 01:15:16,640
"نحن جميلون
مثل الماس في السماء."

1132
01:15:17,360 --> 01:15:22,760
"العين بالعين، على قيد الحياة جدا."

1133
01:15:23,720 --> 01:15:26,880
"نحن جميلون
مثل الماس في السماء."

1134
01:15:27,120 --> 01:15:29,200
"تألق مشرق مثل الماس."

1135
01:15:34,760 --> 01:15:36,280
Wan probt meine الفرقة؟

1136
01:15:38,600 --> 01:15:42,240
فرقة مادشن فون كريستيان,
هل ترغب في الحصول على داس لوس؟

1137
01:15:42,480 --> 01:15:46,120
سلمى، ربما سوف يحدث
سوف يستغرق بعض الوقت.

1138
01:15:47,600 --> 01:15:48,800
ماذا؟ كيف ذلك؟

1139
01:15:49,040 --> 01:15:52,560
ماذا قال كريستيان؟
هو... سوف يكون على اتصال.

1140
01:15:53,720 --> 01:15:55,400
أو سنتواصل معك.

1141
01:15:55,640 --> 01:15:58,240
لم يقل
أنني هناك؟

1142
01:15:59,560 --> 01:16:01,320
هذا سوف ينجح.

1143
01:16:03,160 --> 01:16:05,280
أنا...كنت سيئا للغاية.

1144
01:16:05,520 --> 01:16:07,840
لا، على الاطلاق!

1145
01:16:10,720 --> 01:16:12,560
هل لم يحبني؟

1146
01:16:13,680 --> 01:16:16,800
نعم، لقد أرادك
بالتأكيد في الفرقة.

1147
01:16:17,040 --> 01:16:18,200
إنه...

1148
01:16:19,920 --> 01:16:21,360
خطأي.

1149
01:16:21,600 --> 01:16:22,840
هل كانت هناك حجة؟

1150
01:16:24,480 --> 01:16:26,680
لا،
لا يمكنك أن تسميها ذلك.

1151
01:16:28,600 --> 01:16:30,680
لا يريد أن يراني بعد الآن.

1152
01:16:30,920 --> 01:16:33,800
لكن هذا لا يعني أي شيء على الإطلاق
للقيام معك.

1153
01:16:34,760 --> 01:16:36,200
هل...

1154
01:16:37,800 --> 01:16:39,080
معه...

1155
01:16:40,440 --> 01:16:42,720
أمي، لقد حصلت على هذا
ربما لا، أليس كذلك؟

1156
01:16:43,800 --> 01:16:45,480
أنا...أخشى ذلك.

1157
01:16:46,360 --> 01:16:49,080
في الواقع أنت كذلك
ليس طبيعيا تماما؟!

1158
01:16:49,960 --> 01:16:50,960
دائما أنت فقط!

1159
01:16:51,200 --> 01:16:53,480
هذا هو الشيء الوحيد
ما الذي تفكر فيه!

1160
01:16:53,720 --> 01:16:57,240
(لويس) هل يمكن أن يكون الأمر أكثر هدوءًا قليلاً؟
نحن نعمل على شيء ما هنا.

1161
01:16:57,480 --> 01:17:00,480
أخبر صديقتك
ينبغي لها أن تثرثر في مكان آخر،

1162
01:17:00,720 --> 01:17:03,280
إذا كنت لا تحب ذلك هنا!
خطم!

1163
01:17:03,520 --> 01:17:04,520
*الباب ينتقد.*

1164
01:17:06,520 --> 01:17:07,800
تعال هنا...

1165
01:17:13,160 --> 01:17:15,240
سلمى، سأعوضك.

1166
01:17:15,480 --> 01:17:17,000
سأكتب له.

1167
01:17:17,240 --> 01:17:20,000
أقول له
لا يحتاج لرؤيتي

1168
01:17:20,240 --> 01:17:22,840
لكن لا ينبغي له أن يعاقبك.
نعم؟

1169
01:17:23,080 --> 01:17:25,840
أستطيع إدارتها
أعدك.

1170
01:17:32,920 --> 01:17:35,720
بابا؟ لم يكن هذا هو الحال
خطيرة في ذلك الوقت.

1171
01:17:35,960 --> 01:17:36,960
أنا فقط...

1172
01:17:37,200 --> 01:17:41,240
اعتقدت أنه ربما ينبغي ذلك
تغير شيئا في زواجك.

1173
01:17:41,480 --> 01:17:45,040
ماريت وأنا الآن لدينا واحدة أيضا
تغيرت بعض الأشياء.

1174
01:17:45,280 --> 01:17:47,960
أنا فقط لا أعرف
سواء كانت تلك فكرة جيدة.

1175
01:17:48,200 --> 01:17:50,120
لا يهم، هذا يذهب بعيدا جدا.

1176
01:17:50,360 --> 01:17:52,080
ما أريد قوله هو...

1177
01:17:52,320 --> 01:17:53,920
أنت على الأرجح...

1178
01:17:55,240 --> 01:17:57,760
أنت بالفعل
الرجل المناسب لها.

1179
01:17:59,400 --> 01:18:00,680
نعم.

1180
01:18:01,120 --> 01:18:03,120
نعم أنت على حق.

1181
01:18:03,720 --> 01:18:05,360
*الأب يتنفس بصوت مسموع.*

1182
01:18:06,200 --> 01:18:07,560
*الخطوات*

1183
01:18:11,040 --> 01:18:14,560
(هاتف) ليس لديه أي شيء
فهمت ما أتحدث عنه.

1184
01:18:14,800 --> 01:18:18,040
لكنه فعل ذلك - على الأقل
كان لدي انطباع -

1185
01:18:18,280 --> 01:18:20,040
ابتسم بتسامح.

1186
01:18:20,280 --> 01:18:23,040
كان بإمكاني الانتظار
حتى يصبح الأمر أكثر وضوحًا.

1187
01:18:23,280 --> 01:18:26,040
ومن ناحية أخرى -
يمكن أن يموت في أي وقت.

1188
01:18:26,280 --> 01:18:30,240
لا، كان ذلك جيدًا بالنسبة لك
على أية حال، وأمك.

1189
01:18:30,480 --> 01:18:33,960
ربما لا يهتم.
بكت أمي.

1190
01:18:38,000 --> 01:18:40,280
الحديقة
يتغير بشكل جميل جدا

1191
01:18:40,520 --> 01:18:42,280
عندما تختفي الشمس.

1192
01:18:42,520 --> 01:18:46,320
انها مجرد النزول معنا.
هذا صحيح، حان دورك لاحقا.

1193
01:18:47,680 --> 01:18:49,560
هل كانت جوانا هناك؟
أين؟

1194
01:18:49,800 --> 01:18:52,400
مما كنت مع والدك
لقد تحدثت.

1195
01:18:52,640 --> 01:18:56,160
لا، لم أكن أريد ذلك.
ولكنك قلت لها.

1196
01:18:56,400 --> 01:18:58,160
لا، هذا فقط ما أريد...

1197
01:18:58,400 --> 01:19:01,520
أنت الوحيد
الذي أريد أن أقول شيئا من هذا القبيل.

1198
01:19:04,960 --> 01:19:06,760
*موسيقى رائعة*

1199
01:19:07,600 --> 01:19:10,600
هل كان الأمر سيئًا كما كنت تعتقد؟
أسوأ!

1200
01:19:10,840 --> 01:19:12,520
لقد تظاهرت

1201
01:19:12,760 --> 01:19:15,960
وكأن هناك مشكلة
التي نحن بحاجة للحديث عنها.

1202
01:19:16,200 --> 01:19:20,160
ربما اعتقدت والدة اليكسا
تم تسميم كعكة الجبن.

1203
01:19:20,400 --> 01:19:22,440
كان على والد أليكسا أن يتذوقها أولاً.

1204
01:19:22,680 --> 01:19:25,200
كعكة الجبن الخاصة بك؟
هل المرأة مريضة؟

1205
01:19:25,440 --> 01:19:28,040
بالمناسبة، كان اليكسا
مهذبا بشكل لا يصدق.

1206
01:19:28,280 --> 01:19:30,560
هل يمكن لأطفالنا أن يفعلوا ذلك أيضًا؟

1207
01:19:30,800 --> 01:19:34,320
الأطفال في الغالب بعيدون
أكثر مهذبا مما كانت عليه في المنزل.

1208
01:19:34,560 --> 01:19:38,360
والدة اليكسا لا تزال لديها
قالها بعض معارفه

1209
01:19:38,600 --> 01:19:40,960
الجدة الصغيرة جدا
ينبغي أن يصبح.

1210
01:19:41,200 --> 01:19:43,320
ماذا تريد أن تقول لي بذلك؟

1211
01:19:43,560 --> 01:19:45,920
أن لويس وأليكسا
ينبغي منع؟

1212
01:19:46,160 --> 01:19:49,120
من المحتمل.
هل تعرف إلى أي مدى يذهبون؟

1213
01:19:49,360 --> 01:19:50,520
بالطبع لا.

1214
01:19:50,760 --> 01:19:52,840
لا أعتقد ذلك
بأنها بالفعل...

1215
01:19:53,080 --> 01:19:55,840
وحتى لو،
لويس مستنير بعد كل شيء.

1216
01:19:56,080 --> 01:19:58,880
أم علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى الآن؟
التحدث معه؟

1217
01:19:59,120 --> 01:20:02,160
ربما أفضل.
ولكن يمكنك أن تفعل ذلك.

1218
01:20:02,400 --> 01:20:04,720
والدا اليكسا
أريد التحدث معك على أي حال.

1219
01:20:04,960 --> 01:20:07,160
ثم من الأفضل ألا أعود.

1220
01:20:07,600 --> 01:20:11,000
لكن! على محمل الجد، أريدك
احصل عليه هنا مرة أخرى.

1221
01:20:12,440 --> 01:20:14,560
أفتقدك أيضًا.
ثم تعال!

1222
01:20:14,800 --> 01:20:16,480
تسلل إلى هنا،

1223
01:20:16,720 --> 01:20:19,520
في الليل والضباب،
عندما لا يراك أحد.

1224
01:20:19,760 --> 01:20:21,920
والدك في حالة أفضل.

1225
01:20:22,160 --> 01:20:24,840
وجونا تعتني بالأمر
عن والدتك.

1226
01:20:25,080 --> 01:20:27,080
ثم سآخذ بعضًا منه أيضًا.

1227
01:20:27,320 --> 01:20:30,600
يمكنك فعل ذلك بالفعل
اتركها بمفردها لبضعة أيام.

1228
01:20:33,680 --> 01:20:35,360
*يضغط على مفتاح.*

1229
01:20:36,200 --> 01:20:37,240
*الخطوات*

1230
01:20:55,000 --> 01:20:57,200
*يعزف على الحبال الهارمونية.*

1231
01:21:10,400 --> 01:21:13,440
*هي تلعب
لحن سعيد للذهاب معها.*

1232
01:21:28,080 --> 01:21:29,920
*العزف على البيانو عن بعد*

1233
01:21:45,040 --> 01:21:47,680
*موسيقى البيانو المفعمة بالحيوية*

1234
01:21:54,160 --> 01:21:55,800
*نقرة المفاتيح.*

1235
01:22:01,000 --> 01:22:03,520
*قلم على ورق*

1236
01:22:20,560 --> 01:22:21,960
*نقرة المفاتيح.*

1237
01:22:31,680 --> 01:22:33,440
*تزفر بعمق.*

1238
01:22:46,480 --> 01:22:48,600
*موسيقى رائعة*

1239
01:23:13,360 --> 01:23:14,720
*أزيز*

1240
01:23:37,760 --> 01:23:40,120
أخبرني يا لويس
عند تناول الطعام خارج المنزل،

1241
01:23:40,360 --> 01:23:43,920
أنت في الواقع تتقن ذلك
القواعد الأساسية؟

1242
01:23:44,160 --> 01:23:45,880
أي قواعد؟

1243
01:23:46,120 --> 01:23:49,040
حسنا، كيف، على سبيل المثال
يمسك بأدوات المائدة الخاصة به.

1244
01:23:49,280 --> 01:23:51,720
يحمل أدوات المائدة بشكل صحيح.

1245
01:23:53,520 --> 01:23:54,680
في الحقيقة؟

1246
01:23:59,720 --> 01:24:00,720
*يضحكون.*

1247
01:24:00,960 --> 01:24:03,960
صحيح، هناك في الواقع
لا شيء للشكوى.

1248
01:24:04,200 --> 01:24:08,040
لقد كنت آكل منذ الثالثة
سنة الحياة بالسكين والشوكة.

1249
01:24:08,280 --> 01:24:11,440
لم أنظر قط
سواء كنت تفعل ذلك بشكل صحيح.

1250
01:24:14,000 --> 01:24:17,440
حوار التنوير
نأمل أن يعمل بشكل أفضل.

1251
01:24:17,680 --> 01:24:18,760
ماذا؟

1252
01:24:20,320 --> 01:24:22,240
*يتمتم لنفسه.*

1253
01:24:22,640 --> 01:24:24,560
(لنفسه) ثم هناك واحد.

1254
01:24:24,800 --> 01:24:26,800
هل مازلت معي؟
نعم.

1255
01:24:27,040 --> 01:24:29,240
نعم. إذن... إذن.

1256
01:24:29,480 --> 01:24:30,760
اذا كنت ثم...

1257
01:24:31,080 --> 01:24:32,440
واحد...

1258
01:24:33,240 --> 01:24:34,440
هذه...

1259
01:24:35,040 --> 01:24:38,080
ينبغي أن يكون صحيحا.
من الأفضل إجراء اختبار آخر.

1260
01:24:38,320 --> 01:24:39,600
سأفعل ذلك.

1261
01:24:39,840 --> 01:24:41,200
*تنهد.*

1262
01:25:07,320 --> 01:25:09,120
لقد أخفقت.

1263
01:25:15,080 --> 01:25:17,600
وما زلت أفعل ذلك
أفكار حول هذا الموضوع،

1264
01:25:17,840 --> 01:25:20,640
سواء كنت مع لويس
للحديث عن وسائل منع الحمل.

1265
01:25:23,240 --> 01:25:25,760
لكنك الآن
ليس نفسك...؟

1266
01:25:26,440 --> 01:25:27,920
نعم أنا.

1267
01:25:29,720 --> 01:25:31,720
على الأرجح.

1268
01:25:38,720 --> 01:25:39,880
*تنهد.*

1269
01:25:50,080 --> 01:25:52,520
هل تعلم,
ماذا أردت أن أفعل اليوم؟

1270
01:25:52,760 --> 01:25:54,360
اقتراح الزواج.

1271
01:25:55,000 --> 01:25:56,600
هل يمكنك أن تكون بهذا الغباء؟

1272
01:25:56,840 --> 01:25:59,640
نعم. أنا نعم.
أعني نفسي.

1273
01:25:59,880 --> 01:26:03,880
لا، أعني كلانا.
كيف يمكنك بناء القرف مثل هذا؟

1274
01:26:06,560 --> 01:26:07,960
إنه...

1275
01:26:08,440 --> 01:26:10,880
لقد انتهى الأمر الآن، أليس كذلك؟
هذا كل شيء.

1276
01:26:16,600 --> 01:26:19,680
من قائد الفرقة هذا
هذه الفتاة التحرير والسرد؟

1277
01:26:23,840 --> 01:26:25,960
تريد
احصل على الطفل، أليس كذلك؟

1278
01:26:27,360 --> 01:26:30,400
هل تريدين تربيته معه؟
ثم اذهب إليه.

1279
01:26:30,640 --> 01:26:33,120
سأترك نفسي هنا
لا تدفع.

1280
01:26:33,360 --> 01:26:36,720
لا أريد أن أدفعك للخارج.
إذن ماذا تريد؟

1281
01:26:36,960 --> 01:26:41,000
لا شيء من هذا يعمل،
كان يجب أن نفهم ذلك.

1282
01:26:41,240 --> 01:26:43,840
كان هناك بالفعل بالنسبة لنا
شريكان كثيرة جدا.

1283
01:26:44,080 --> 01:26:46,800
عائلتين
لا نستطيع أن نفعل ذلك.

1284
01:26:48,680 --> 01:26:51,480
أو هل تريد الطفل
ندف لي؟

1285
01:26:51,720 --> 01:26:55,680
يأتي قائد فرقتك بين الحين والآخر
مع بناته،

1286
01:26:55,920 --> 01:26:57,360
يصنع الموسيقى مع سلمى.

1287
01:26:57,600 --> 01:27:01,400
وتأتي جوانا أيضًا،
سأحضر والدي معي.

1288
01:27:01,640 --> 01:27:02,840
هل هذا حلمك؟

1289
01:27:06,480 --> 01:27:08,120
*يضحك بعدم تصديق.*

1290
01:27:10,360 --> 01:27:12,800
لا يبدو على الإطلاق
سيئة للغاية، أليس كذلك؟

1291
01:27:13,040 --> 01:27:14,400
يبدو عظيما.

1292
01:27:17,760 --> 01:27:20,520
لكنني لن أفعل ذلك
الطلب منك.

1293
01:27:24,920 --> 01:27:26,280
*تنهد.*

1294
01:27:35,320 --> 01:27:38,840
*موسيقى: "هل ستذهب في طريقي"
بقلم ليني كرافيتز*
